HP Smart Update Manager - Manual (Página 12)

2 Descarga, instalación e nicio de HP SUM
Descarga de HP SUM
Puede descargar HP SUM de la página web de HP o del HP Software Delivery Repository
(Repositorio de distribución de software de HP).
Descarga de HP SUM de la página web de HP
1. Inicie un explorador Web.
2. Vaya a http://www.hp.com/go/hpsum/download .
3. Haga clic en el archivo que desee descargarse:
•
HP Smart Update Manager ISO (ISO de HP Smart Update Manager): La imagen ISO de
HP SUM contiene HP SUM y un entorno ISO de arranque. Se pueden añadir componentes
de firmware y software para crear una línea base personalizada.
•
HP Smart Update Manager RPM (RPM de HP Smart Update Manager): El RPM de HP SUM
es un paquete original para Linux y también se encuentra disponible en el Software
Delivery Repository (Repositorio de distribución de software) en
http://
downloads.linux.hp.com/SDR/project/hpsum/ .
•
HP Smart Update Manager zip (Zip de HP Smart Update Manager): El zip de HP SUM
contiene los archivos para ejecutar HP SUM en sistemas operativos Windows y Linux
compatibles.
NOTA: Los permisos de archivos de Linux para archivos binarios y de secuencias de
comandos se deben modificar para añadir el modo de ejecución. La instalación de
HP SUM desde la ISO o el RPM no necesita la configuración de permisos de archivos.
NOTA: Estas descargas no incluyen el software ni el firmware. El software o el firmware se
pueden obtener de HP Service Pack para ProLiant, lotes de Integrity Firmware o se pueden descargar
los últimos componentes de hp.com con la función de línea base de HP SUM.
Descarga de HP SUM de la página web de SDR
Puede descargar HP SUM como RPM del HP Software Delivery Repository (Repositorio de
distribución de software de HP) en
http://downloads.linux.hp.com/SDR/project/hpsum/ . El SDR
contiene una versión de HP SUM RPM para cada sistema operativo compatible y cada tipo de
arquitectura. Las instrucciones sobre cómo configurar la configuración de yum están disponibles
en la página web de SDR.
Puede usar comandos yum para buscar HP SUM y descargarlo en su sistema. También puede
usar un explorador web para ir a HP SDR y descargar el rpm.
Utilice los siguientes comandos para buscar, descargar o instalar HP SUM del SDR:
Ejemplo de comando Acción
yum search hpsum Búsqueda de HP SUM con yum
yum install hpsum Instalación de HP SUM con yum
rpm -Uvh hpsum-6.0.1-14.rhel-6x86_64.rpm Descarga de HP SUM desde SDR con un explorador web
y, a continuación, instalación del RPM
Para obtener más información sobre el uso de HP SDR, consulte las secciones de inicio y de
preguntas más frecuentes en la página web de HP Software Delivery Repository (Repositorio de
distribución de software de HP) en
http://downloads.linux.hp.com/SDR/index.html .
12 Descarga, instalación e nicio de HP SUM