HP Smart Update Manager - Manual (Página 73)

•
Para usar la funcionalidad de superusuario, configure el usuario como superusuario con todos
los privilegios de usuario root. También puede usar un usuario que no sea root con un usuario
root para actualizar componentes.
Comandos de actualización con conmutadores
Los servidores G7 y anteriores no son compatibles con los agentes AMS. En las tablas siguientes
se indican las actualizaciones que tienen lugar cuando se usan los comandos de conmutación de
agentes.
NOTA: Para averiguar si tiene instalados conmutadores, utilice HP SUM para crear el informe
Report Firmware Details (Informe de detalles del firmware).
En la tabla siguiente se indica lo que se actualiza si no hay conmutadores instalados actualmente:
servidores Gen8 Servidores G7 y anteriores Comando
AMS SNMP sin conmutadores
Nada Nada /no_mgmt
AMS SNMP /use_ams
SNMP SNMP /use_snmp
WBEM SNMP y WBEM /use_wmi
AMS y SNMP SNMP /use_ams /use_snmp
AMS y WBEM SNMP y WBEM /use_ams /use_wmi
WBEM y SNMP WBEM y SNMP /use_wmi /use_snmp
AMS, SNMP y WBEM WBEM y SNMP /use_ams /use_wmi /use_snmp
NOTA: Los servidores G7 y anteriores no son compatibles con AMS.
Argumentos de la línea de comandos
HP SUM reconoce los siguientes argumentos de la línea de comandos. Si especifica el nodo y las
credenciales, utilice el parámetro /s[ilent] para continuar con la instalación.
No es posible usar algunos argumentos juntos, como /romonly y /softwareonly.
Descripción Help (Ayuda)
Muestra información de ayuda para la línea de comandos. /h[elp] o /?
Descripción Opciones de instalación
Anula o cambia a una versión anterior la instalación de
un componente existente. Produce el mismo resultado que
/f:software
.
/f[orce]
Anula o cambia a una versión anterior la instalación
existente de los componentes del lote seleccionado. /f[orce]:bundle
Anula o cambia a una versión anterior la instalación
existente de los componentes de firmware seleccionados
(solo se aplica al firmware). /f[orce]:rom
Anula o cambia a una versión anterior la instalación
existente de los componentes de software seleccionados. /f[orce]:software
Interfaz de línea de comandos 73