Kenwood TS-990S - Manual (Página 15)

15
Accesorios/Especificaciones TRANSCEPTOR HF/50MHz TS-990S
Accesorios Opcionales TS-990S Especificaciones
General
Margen de
frecuencias
(Transmisor)
banda 160m 1.81 ~ 2.0 MHz
banda 80m 3.5 ~ 3.8 MHz
banda* 1 60m 5.25 ~ 5.45 MHz
banda 40m 7.0 ~ 7.2 MHz
banda 30m 10.1 ~ 10.15 MHz
banda 20m 14.0 ~ 14.35 MHz
banda 17m 18.068 ~ 18.168 MHz
banda 15m 21.0 ~ 21.45 MHz
banda 12m 24.89 ~ 24.99 MHz
banda 10m 28.0 ~ 29.7 MHz
banda 6m 50.0 ~ 52.0 MHz
Margen de frecuencias
(Receptor)* 2
0.13 ~ 30 MHz, 50 ~ 54 MHz
VFO: Continuo 30 kHz ~ 60 MHz
Modo A1A(CW), A3E(AM), J3E(SSB), F3E(FM),
F1B(FSK), G1B(PSK)
Estabilidad de frecuencia ±0.1 ppm (0 °C ~ +50 °C)
Impedancia de antena 50 Ω
Rango acoplador de antena 16.7 Ω ~ 150 Ω
Tensión de alimentación AC 220 ~ 240 V (50/60 Hz)
Margen de alimentación ±10 % (AC 198 V ~ 264 V)
Consumo de
corriente
En transmisión
(máximo)
≤ 840 VA
En recepción
(sin señal)
≤ 200 VA
Temperature de funcionamiento 0 °C ~ +50 °C
Dimensiones
Sin proyecciones An 460 x Al 165 x P 400 mm
Con proyecciones An 460 x Al 182 x P 449 mm
Pie del. pos. extendido Al 201 mm ( panel frontal), Al 173 mm (panel trasero)
Peso Aprox. 24.5 kg
Transmisor
Potencia
de Salida
CW/SSB/FSK/
PSK/FM (AM)
200 W (50 W)
Modulación SSB:Equilibrado, AM:Potencia Baja, FM:Reactancia
Desviación de frecuencia máxima (FM) ancho: ≤ ±5 kHz, estrecho: ≤ ±2.5 kHz
Radiación espuria
HF (Armónicos) : ≤ -60 dB
HF (otros) : ≤ -50 dB
50 MHz: ≤ -66 dB
Supresión de portadora ≤ -60 dB
Supresión banda lateral no deseada ≤ -60 dB
Respuesta de frecuencia transmisión Dentro del margen -6 dB (300 ~ 2700 Hz)
Impedancia de micrófono
600 Ω
Banda variable XIT ±9.999 kHz
Receptor
Circuitería
Principal Sub1* 3 Sub2* 4
Doble
superheterodina
Doble
superheterodina
Triple
superheterodina
Frecuencia
intermedia
1ª FI 8.248 MHz 11.374 MHz 73.095 MHz
2ª FI (FM) 24 kHz/ (455 kHz) 24 kHz 10.695 MHz
3ª FI (FM) - - 24 kHz / (455 kHz)
Sensibilidad
(TYP)
SSB, CW,
FSK, PSK
(S/N 10 dB)
0.5 μV (0.13 ~ 0.522 MHz)
4 μV (0.522 ~ 1.705 MHz)
0.2 μV (1.705 ~ 24.5 MHz)
0.13 μV (24.5 ~ 30 MHz)
0.13 μV (50 ~ 54 MHz)
AM
(S/N 10 dB)
6.3 μV (0.13 ~ 0.522 MHz)
32 μV (0.522 ~ 1.705 MHz)
2 μV (1.705 ~ 24.5 MHz)
1.3 μV (24.5 ~ 30 MHz)
1.3 μV (50 ~ 54 MHz)
FM
(12 dB SINAD) 0.22 μV (28 ~ 30 MHz)
0.22 μV (50 ~ 54 MHz)
Factor supresión imagen (50 MHz) ≤ 70 dB (60 dB)
Factor de supresión de IF ≤ 70 dB
Selectividad
SSB
(LO:200 / HI:2800 Hz) ≥ 2.4 kHz (-6 dB)
≤ 4.4 kHz (-60 dB)
CW, FSK, PSK
(WIDTH:500 Hz) ≥500 Hz (-6 dB)
≤ 1.2 kHz (-60 dB)
AM
(LO:100 / HI:3000 Hz) ≥ 6.0 kHz (-6 dB)
≤ 12 kHz (-50 dB)
FM
≥12 kHz (-6 dB)
≤ 25 kHz (-50 dB)
Banda variable XIT ±9.999 kHz
Atenuación fi ltro Notch ≥ 60 dB (Auto), ≥ 70 dB (Manual)
Atenuación cancelación batido ≥ 40 dB
Potencia de salida de audio ≥ 1.5 W (8 Ω)
Impedancia de salida de audio 8 Ω
*1 banda 60m: Conforme a la regulación de las bandas de Amateur de su país.
*2 BANDA PRINCIPAL: Especifi caciones garantizadas en las bandas amateur de 160m hasta 6m
*3 En las bandas amateur 160m/80m/40m/20m/15m, con FI de 2.7 kHz o menor (SSB, CW, FSK, PSK)
*4 Excepto en anteriores *3
Pueden aparecer batidos internos en la recepción de las bandas amateur dependiendo de la
combinación de las frecuencias de la banda principal y secundaria en la unidad principal.
Señales espurias distintas a la señal de recepción pueden también aparecer (en vista en cascada).
MC-43S
Micrófono
de mano
HS-6* 1
Auriculares
Ligeros
ARHP-990
Programa de
Radio Host
*Freeware
Descarga gratuita en el sitio web Kenwood
HS-5* 1
Auriculares
abiertos
Deluxe
SP-990
Altavoz
Externo
MC-60A
Micrófono
de sobremesa
* 1:HS-5 y HS-6 son monoaurales. Se recomienda usar auriculares estéreo para poder utilizar la
función de recepción dual simultánea de la unidad principal.
NUEVO
NUEVO
ARCP-990
Programa de
Control de Radio
*Freeware
Descarga gratuita en el sitio web Kenwood
NUEVO