Triple dsp sub-receptor – Kenwood TS-990S Manual del usuario
Página 8

Triple DSP
Sub-receptor
Las frecuencias de 500 Hz y 2,7 kHz son estándar
en los filtros roofing del sub-receptor. Es posible
Filtro roofing 500 Hz y 2.7 kHz
conservar un margen dinámico más o menos plano
incluso si la interferencia afecta a la frecuencia de
recepción, gracias a las mejores propiedades de
margen dinámico. Se pueden capturar claramente
señales en condiciones problemáticas como son las
interferencias cercanas fuertes.
La conversión descendente se realiza en las
bandas de 160m/80m/40m/20m/15m*
El sub-receptor que incorpora el receptor TS-590S
Dos atractivos benefi cios de la recepción dual
simultánea para bandas distintas radican en que es
posible cambiar fácilmente las condiciones en otras
bandas y trabajar también de manera cómoda en modo
de separación. Este nuevo dispositivo abre la ventana
a múltiples formas de trabajo.
Soberbio Sub, compatible con
recepción dual simultánea.
La innovación impulsada por las tecnologías digitales
ha revolucionado el llamado tono Kenwood.
Incluso después de usar fi ltros de banda estrecha durante largo tiempo, la escucha es
más fácil y menos cansada. Además de contar con un control AGC utilizando un DSP
dedicado, hemos optimizado el tono Kenwood y la calidad de recepción de sonido
transmitido por los operadores de radio de todo el mundo, renovando la unidad AGC
analógica e instalando numerosas funciones de eliminación de ruido e interferencias.
Tales innovaciones son las que han dado nueva vida al legendario tono Kenwood.
El rendimiento del sub-receptor del TS-590S ha
superado todas las expectativas desde su lanzamiento
y ha seguido perfeccionándose en el TS-990S. Esto es
particularmente así en la sección principal, donde se
utiliza una confi guración de circuito que hace posible
la conversión descendente en las 5 principales bandas
de radioafi ción. Gracias a ello se puede utilizar en el
trabajo real a pesar de ser sólo un sub-receptor.
* El ancho de banda de FI para las bandas 160/80/40/20/15m.
es (SSB/CW/FSK/PSK) para niveles de frecuencia de 2,7 kHz o
inferiores.
8
Sub-receptor
TRANSCEPTOR HF/50MHz TS-990S