Sony HTD-710SF Manual del usuario
Página 32

masterpage:Left
filename[E:\Sony
SEM\J9050960_2599618512HTR210SS_PTES\2599618512\01PT08REM_HTR-210SS-
CEL.fm]
Model name[HTR-210SS/HTR-110SS/HTP-32SS/HTD-710SS/HTD-710SF]
[2-599-618-51(2)]
32
PT
As tabelas abaixo mostram as definições de cada
tecla.
Tecla do
telecomando
Operações
Função
A.F.D. ef
Receptor
Selecciona o modo de
descodificação para o
som.
ANGLE qs Leitor de DVD Selecciona o ângulo
de visualização ou
altera os ângulos.
ANT q;
Videogravador/
sintonizador
por satélite
Selecciona o sinal de
saída do terminal da
antena: sinal do
televisor ou programa
do videogravador.
AUDIO 9
Leitor de DVD/
sintonizador
por satélite
Altera o som para
Multiplex, Bilíngue ou
Som de televisor
multicanal.
AV MENU
qd
Videogravador/
leitor de DVD/
sintonizador
por satélite
Mostra o menu.
AV ?/1 1 Videogravador/
leitor de CD/
leitor de DVD/
sintonizador
por satélite/
deck de MD
Liga/desliga os
componentes de áudio
e de vídeo.
CLEAR ea
Leitor de DVD/
sintonizador
por satélite
Apaga um erro se
carregar nos botões
numéricos errados ou
volta à reprodução
contínua, etc.
DISPLAY
qh
Receptor/
leitor de CD/
videogravador/
leitor de DVD/
sintonizador
por satélite/
deck de MD
Selecciona
informações que
aparecem no ecrã do
televisor.
D.SKIP qa
Leitor de CD/
leitor de DVD
Salta discos (apenas
para o carregador de
vários discos).
D.TUNING
q;
Receptor
Activa o modo de
sintonização directa.
DUAL
MONO 8
Receptor
Selecciona o idioma
que quer utilizar
durante a transmissão
digital.
DVD 3
Receptor
Para ver DVD.
Tecla do
telecomando
Operações
Função
ENTER qa
Televisor/
videogravador/
sintonizador por
satélite
Depois de
seleccionar um
canal, disco ou faixa
com as teclas
numéricas, carregue
nesta tecla para
introduzir o valor.
ENTER wl
Receptor/
videogravador/
leitor de DVD/
sintonizador por
satélite/
leitor de CD/
deck de MD
Introduz a selecção.
FM MODE
9
Receptor
Selecciona a
recepção em FM
mono ou estéreo.
JUMP qs
Sintonizador por
satélite
Alterna entre os
canais anterior e o
actual.
MAIN
MENU 5
Receptor
Selecciona o menu
do receptor.
MASTER
VOL +/– qg
Receptor/
televisor
Regula o volume
principal do
receptor.
MEMORY
qa
Receptor
Memoriza as
estações de rádio.
MOVIE 6
Receptor
Selecciona os
campos acústicos
pré-programados
para filmes.
MPX 9
Videogravador
Selecciona o idioma
principal ou
secundário.
MUSIC 7
Receptor
Selecciona os
campos acústicos
pré-programados
para música.
MUTING
qf
Receptor
Corta o som do
receptor.
PRESET +/–
qj wh
Receptor
Selecciona estações
programadas.
Televisor/
videogravador/
sintonizador por
satélite
Selecciona o canal
memorizado.
RETURN/
EXIT wj
Leitor de DVD
Volta ao menu
anterior ou sai do
menu.
Sintonizador por
satélite
Sai do menu.
01PT01COV_HTR-210SS-CEL.book Page 32 Wednesday, May 18, 2005 11:44 AM