Cambio de los ajustes de modo, Alterar as regulações dos modos, Camera – Sony DCR-TRV900E Manual del usuario
Página 34

34
Es posible cambiar algunos de los ajustes de
modo programados en fábrica para disfrutar en
mayor medida de las funciones y características
de la videocámara. Basta con girar el dial de
control para seleccionar las opciones de menú
mostradas en la pantalla LCD. Es posible realizar
selecciones en el siguiente orden: indicación de
menú n iconos n opciones n ajustes de modo.
(1) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(2) Gire el dial de control para seleccionar el
icono que desee de la parte izquierda del
menú y, a continuación, pulse el dial.
(3) Gire el dial de control para seleccionar la
opción que desee y, a continuación, pulse el
dial.
(4) Gire el dial de control para seleccionar el
modo que desee y, a continuación, pulse el
dial. Si desea cambiar otros modos, repita los
pasos 3 y 4. Si desea cambiar otras opciones,
seleccione
RETURN y pulse el dial; a
continuación, repita los pasos 2 a 4.
(5) Pulse MENU para que desaparezca el menú.
Cambio de los ajustes
de modo
Pode alterar algumas das regulações que vêm
programadas de fábrica para tirar maior partido
das características e funções da câmara de vídeo.
Basta rodar o botão de controlo para seleccionar
os elementos do menu que aparecem no visor
LCD. Pode fazer as selecções pela ordem
seguinte: menu n ícones n elementos n
regulações dos modos.
(1) Carregue em MENU para ver o menu.
(2) Rode o botão de controlo para seleccionar o
ícone desejado que aparece no lado esquerdo
do menu e carregue no botão.
(3) Rode o botão de controlo para seleccionar o
elemento desejado e carregue no botão.
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar o
modo desejado e carregue no botão. Se quiser
alterar as regulações dos outros modos, repita
os passos 3 e 4. Se quiser alterar os outros
elementos, seleccione
RETURN, carregue
no botão e repita os passos 2 a 4.
(5) Carregue em MENU para desactivar a
visualização do menu.
Alterar as regulações
dos modos
1
5
CAMERA
2
3
4
MEMORY
VTR
MENU
MENU
M A N U A L
S E T
A U T O
S H T R
P R O G . S C A N
[ M E N U ] : E N D
M A N U A L
S E T
A U T O
S H T R
[ M E N U ] : E N D
V T R
S E T
H i
F i
S O U N D
A U D I O M I X
N T S C
P B
[ M E N U ] : E N D
V T R
S E T
H i
F i
S O U N D
A U D I O M I X
N T S C
P B
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
A E
S H I F T
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
O N
A E
S H I F T
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
O N
A E
S H I F T
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
R E T U R N
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
O N
A E
S H I F T
O F F
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
R E T U R N
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
O N
A E
S H I F T
O F F
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
R E T U R N
C A M E R A
S E T
D
Z O O M
1 6 : 9 W I D E
S T E A D Y S H O T
O F F
A E
S H I F T
G A I N
S H I F T
F R A M E
R E C
I N T . R E C
R E T U R N