Nombres y funciones de la ventana principal – Sony ICD-R100PC Manual del usuario
Página 16

16
ES
Botón [Reconnect]
(Volver a conectar)
Haga clic para volver a
transferir los datos de la
grabadora IC.
Nombres y funciones de la ventana
principal
Botón [ICD –>PC]
para guardar el mensaje
en el ordenador (páginas 22, 24, 26)
Botón [ICD <–PC]
para transferir los
archivos de sonido a la grabadora IC (páginas
32, 35, 45)
Botón [Back Up] (Copia de seguridad)
para guardar una copia de seguridad (archivo
ICB) (página 43).
Área “IC RECORDER”
(Grabadora IC): Mensajes
de la grabadora IC
(página 17).
Botón [Exit]
(Salir)
Haga clic para
finalizar el
software ICD-
PCLINK.
Botón [Delete]
(Eliminar)
(páginas 38 a 41)
Para finalizar el software ICD-PCLINK
Haga clic en el botón [Exit]. Aparece el mensaje “Disconnect the
connecting cable from the IC Recorder”. Asegúrese de desconectar el cable.
Área “PC”: Carpetas y archivos del
ordenador (página 17)
Botones de operación
para la reproducción
de mensajes
(página 18)