Sony ICD-R100PC Manual del usuario
Página 7

7
ES
• Transferir archivos de sonido del ordenador a la grabadora IC
Los mensajes guardados en el disco duro del ordenador pueden volver a
transferirse a la grabadora IC (página 30).
Los mensajes transferidos del ordenador pueden reproducirse con la
grabadora IC.
Puede volver a transferir a la grabadora IC los mensajes grabados con
dicha grabadora y guardados en el ordenador, o los archivos de sonido
(archivos ICS o WAV*) que haya recibido por correo electrónico, etc.
* Los únicos archivos de sonido que puede volver a transferir a la grabadora
IC son los archivos ICS grabados con la grabadora IC ICD-R100 de Sony y el
muestreo PCM a 11 kHz y los archivos WAV monofónicos de 8/16 bits.
• Es posible utilizar los archivos de sonido guardados de varias
maneras.
– Puede editar los mensajes de la grabadora IC con el ordenador
(página 36)
Puede eliminar o cambiar el orden de los mensajes de la grabadora IC
en la pantalla del ordenador.
– Es posible guardar una copia de seguridad de los mensajes
(“Almacenamiento de una copia de seguridad de la grabadora IC”
en la página 42)
Puede guardar una copia de seguridad de todos los mensajes de la
grabadora IC en el ordenador (consulte “Almacenamiento de una copia
de seguridad de la grabadora IC” en la página 42) y, posteriormente,
restaurar los mensajes en la grabadora IC.
Antes de comenzar
Reproducción
con la
grabadora IC
• Mensajes
transferidos
desde la
grabadora IC
• Archivos de
sonido
recibidos por
correo
electrónico,
etc.
Transferencia
de archivos
de sonido
El ordenador