Sony GV-D1000 - Manual (Página 123)

123
Op
é
rations
“
Memory Stick
”
Operaciones con el
“
Memory Stick
”
Utilisation d’un “Memory Stick”
– Introduction
A propos de la taille de l’image
En mode d’enregistrement
Images fixes : 640
×
480.
Images animées : 320
×
240 ou 160
×
112
Vous pouvez sélectionner la
taille de l’image dans le réglage
de menu.
(Le réglage par défaut est
320
×
240.)
En modes de lecture
Image fixe
: 1360
Ч
1020, 1152
Ч
864 ou
640
×
480
Image animée : 320
×
240 ou 160
×
112
Sélection de la taille d’une image animée
(1) Réglez le commutateur POWER sur ON.
(2) Appuyez sur MENU puis sélectionnez et
validez MOVIE SET sous avec la molette
SEL/PUSH EXEC (p. 108).
(3) Sélectionnez et validez IMAGESIZE avec la
molette SEL/PUSH EXEC.
(4) Sélectionnez et validez la taille d’image
souhaitée avec la molette SEL/PUSH EXEC.
L’indicateur change comme suit :
320 160
Utilización de un “Memory Stick”
– Introducción
Acerca del tamaño de la imagen
En el modo de grabación
Imágenes fijas: 640
×
480.
Imágenes en movimiento :
320
Ч
240 у 160
Ч
112
Puede seleccionar el
tamaño de la imagen en
los ajustes de menú (el
ajuste predeterminado
es 320
×
240).
En los modos de reproducción
Imagen fija
: 1360
Ч
1020, 1152
Ч
864 у
640
Ч
480
Imagen en movimiento : 320
Ч
240 у 160
Ч
112
Selección del tamaño de la imagen en
movimiento
(1) Coloque el selector POWER en ON.
(2) Pulse MENU, seleccione y elija MOVIE SET
en con el dial SEL/PUSH EXEC
(pág. 113).
(3) Seleccione y elija IMAGESIZE con el dial
SEL/PUSH EXEC.
(4) Seleccione y elija el tamaño de imagen
deseado con el dial SEL/PUSH EXEC.
El indicador cambiará de la forma siguiente:
320 160