Opérations de base, Lecture d’une cassette, Operaciones básicas – Sony GV-D1000 Manual del usuario
Página 22: Reproducción de una cinta

22
— Opérations de base —
Lecture d’une cassette
Vous pouvez contrôler la lecture à l’aide de la
télécommande fournie avec le magnétoscope.
Réglez COMMANDER sur VTR 2 dans les
réglages de menu. (Le réglage par défaut est VTR
2.)
(1) Préparez l’alimentation et insérez une
cassette à lire.
(2) Tout en appuyant sur le petit bouton vert du
commutateur POWER, réglez-le sur ON.
Le voyant POWER ON/CHARGE (vert)
situé à l’avant de l’appareil s’allume.
(3) Appuyez sur H pour lancer la lecture.
(4) Réglez la luminosité à l’aide de LCD
BRIGHT.
(5) Réglez le volume à l’aide de VOLUME.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur x.
2
3
4
POWER
VOLUME
LCD
BRIGHT
5
OFF(CHG)
ON
PLAY
STOP
REW
FF
DISPLAY
— Operaciones básicas —
Reproducción de una cinta
Puede controlar la reproducción utilizando el
mando a distancia suministrado con la
videograbadora.
Ajuste COMMANDER en VTR 2 en los ajustes
del menú (la configuración predeterminada es
VTR 2).
(1) Prepare la fuente de alimentación e inserte
un casete para reproducirlo.
(2) Mientras pulse el botón verde pequeño del
selector POWER, colóquelo en la posición
ON.
La lámpara POWER ON/CHARGE (verde)
situada en la parte frontal se enciende.
(3) Pulse H para iniciar la reproducción.
(4) Ajuste el brillo mediante LCD BRIGHT.
(5) Ajuste el volumen mediante VOLUME.
Para detener la reproducción
Pulse x.