Panasonic DMRE50EG - Manual (Página 62)

135
Visualización del estado
Modificación de la información
visualizada
Cuando se acciona la unidad, en el televisor aparecen unas
visualizaciones con información sobre la operación realizada y
sobre las condiciones de la unidad.
Solo con el mando a distancia
Operaciones preliminares
≥Mueva el conmutador [DVD, TV] (15) a “DVD”.
Pulse [STATUS] (28) para modificar la información
visualizada.
El display cambia cada vez que se pulsa la tecla.
Por ejemplo, DVD-RAM
Ejemplos de visualización
(1) Soportes actuales
(2) Estado de la reproducción o de la grabación actual, canal
en entrada
≥Indica el estado actual de la unidad y el canal en entrada.
REC: Grabación
PAUSE: Pausa en la grabación
PLAY: Reproducción
PLAY
t1.3: Quick View (Reproducción k1.3)
;: Reproducción en pausa
5: Avance rápido en curso (5 velocidades)
6: Rebobinando (5 velocidades)
D: Cámara lenta (5 velocidades)
E: Cámara lenta inversa (5 velocidades)
(3) Tipo de audio
≥Muestra el tipo de audio seleccionado.
Stereo: recepción de una transmisión estéreo en curso
M1/M2: recepción de una transmisión multiaudio
M1: recepción de una transmisión mono NICAM en curso
(4) Modo de audio
LR, L, R: cuando se modificó el audio con la tecla [AUDIO]
(31) del mando a distancia
(5) Tiempo de grabación disponible y modalidad de
grabación
(por ej. “0:50 XP” indica 50 minutos en el modo XP)
(6) Fecha y hora actual
(7) Tiempo de grabación
≥Muestra el tiempo de grabación, la modalidad de grabación y
una indicación aproximada del espacio en disco utilizado
para la grabación.
(8) Tiempo de reproducción transcurrido
(9) Posición de reproducción
(10)Velocidad de transferencia de bits en vídeo cuando se
graba
(11)Velocidad de transferencia de bits en vídeo cuando se
reproduce
(12)La visualización de la velocidad de transferencia de bits
≥Aparece como Mbps (Mega-bit por segundo) al reproducir o
al grabar, o bien como kbit (kilobit) estando en pausa.
≥El método para computar la velocidad de transferencia de
bits es diferente para la grabación y la reproducción en forma
que puedan diferir en las figuras visualizadas. (Los valores
son aproximados.)
Referencia
≥Es posible que estas visualizaciones no aparecen si “Mensajes
por pantalla” en el menú “Display” está configurado en “Off”
(página 128). Si está configurado en “Automático”, las
visualizaciones (1), (2), (3) y (4) aparecen durante 5 segundos y
luego desaparecen.
π Remain 0:50 XP 0:07:21 6.8.
π PRG2 0:05.14 XP
π PRG1 0:00.10 SP
REC
PLAY
DVD-RAM
0 . . . . 5 . . . . 10 Bit Rate
π REC 5.4Mbps XP
π PLAY 3.1Mbps SP
LR
REC
PLAY
DVD-RAM
LR
REC
PLAY
DVD-RAM
LR
Sin visualización
(1)
(2)
(3)
(4)
REC
PLAY
LR
DVD-RAM
Stereo
π Espacio 0:50 XP 0:07:21 6.8.
π PRG2 0:05.14 XP
π PRG1 0:00.10 SP
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
0 . . . . 5 . . . . 10 Bit Rate
π REC 5.4Mbps XP
π PLAY 3.1Mbps SP
(10)
(11)
(12)
E50(Spanish).book 135 ページ ２００３年２月５日 水曜日 午後１時５４分