Apéndice ii, Advertencia, Armado – Goulds Pumps ANSI Family - IOM Manual del usuario
Página 115

8
115
ANSIFAM IOM - 9/00
8
APÉNDICE II
Instrucciones para la instalación de los protectores de
acoplamiento ANSI B15.1 de Goulds
ADVERTENCIA
Antes de armar o desarmar el protector del
acoplamiento, debe desenergizarse el motor, el
controlador/arrancador del motor debe colocarse en
posición desconectada y trabarse en dicha posición
y debe instalarse una etiqueta de precaución en el
arrancador indicando la desconexión. Reinstale el
protector del acoplamiento antes de reanudar la
operación normal de la bomba. Goulds Pumps no
asume ninguna responsabilidad si se hace caso
omiso a esta práctica.
La simplicidad del diseño permite armar por completo
el protector del acoplamiento, incluso la placa de
extremo (extremo de la bomba) en aproximadamente
quince minutos. Si la placa de extremo ya está en
posición, el armado puede completarse en
aproximadamente cinco minutos.
Armado:
NOTA: Si la placa de extremo (extremo de la
bomba) ya está instalada, haga cualquier
ajuste necesario al acoplamiento y luego
continúe con el Paso 2.
1. STX, MTX, LTX — Alinee la placa de extremo
(extremo de la bomba) al bastidor de los cojinetes.
(No es necesario ajustar el impulsor.)
XLT-X — Alinee la placa de extremo (extremo de la
bomba) con la caja de cojinetes de la bomba de manera
que las ranuras grandes en dicha placa no obstruyan los
pernos prisioneros de la caja y que las ranuras
pequeñas estén alineadas con los pernos de ajuste del
impulsor. Conecte la placa de extremo a la caja de
cojinetes utilizando las contratuercas de los pernos de
ajuste del impulsor, tal como se muestra en la Fig. II-3.
Una vez que la placa de extremo esté conectada a la
caja de cojinetes, debe verificarse y reajustarse el
espaciamiento del impulsor, tal como se explica en la
Sección V – Mantenimiento Preventivo.
NOTA: Hay que completar los ajustes antes
de continuar con el armado del protector del
acoplamiento.
Fig. II-1
PERNO DE CABEZA HEXAGONAL DE 3/8 PULG. –
16 X 2 PULG. (3 REQUERIDOS)
Fig. II-3
CONTRATUERCA
CAJA DE
COJINETES
UNIDAD DE
IMPULSIÓN
PLACA DE EXTREMO DE LA BOMBA
Fig. II-2
STX, MTX, LTX
TUERCA 3/8-16 (3 REQUERIDAS) ARANDELA DE 3/8 PULG.
PLACA DE EXTREMO
PLACA DE EXTREMO
MITAD DEL
(EXTREMO DE
(EXTREMO DE
PROTECTOR *501B
IMPULSIÓN) *234A
IMPULSIÓN) *234B
(2 REQUERIDAS)
!