Tabla 10 juego del extremo del eje, Tabla 11 tipo de cojinete, Tabla 12 tolerancias de descentrado del eje – Goulds Pumps ANSI Family - IOM Manual del usuario
Página 69

Consulte la Tabla 10 con respecto al juego del extremo del eje durante el rearmado de la bomba.
Tabla 10
Juego del extremo del eje
STX
MTX
LTX
XLT-X
pulg. (mm)
pulg. (mm)
pulg. (mm)
pulg. (mm)
Doble hilera
0,028 (0,001 1)
0,033 (0,001 3)
s. o.
0,036 (0,001 4)
0,047 (0,001 9)
0,054 (0,002 1)
0,058 (0,002 3)
Doble
0,018 (0,000 7)
0,022 (0,000 9)
0,026 (0,001 0)
0,026 (0,001 0)
0,026 (0,001 0)
0,030 (0,001 2)
0,038 (0,001 5)
0,038 (0,001 5)
6
69
ANSIFAM IOM - 9/00
Tabla 11
Tipo de cojinete
Exterior
Bastidor
Interior
Doble hilera
Doble
STX
6207
5306A / C3
7306 BECBM
MTX
6309
5309A / C3
7309 BECBM
LTX
6311
s. o.
7310 BECBM
XLT-X, X17
6313
5313A / C3
7313 BECBY
Tabla 12
Tolerancias de descentrado del eje
Ajuste de la camisa,
Ajuste del acoplamiento
pulg. (mm)
pulg. (mm)
Con camisa
0,026 (0,001)
0,026 (0,001)
Sin camisa
0,051 (0,002)
0,026 (0,001)
Armado del elemento rotativo y el
bastidor de los cojinetes
STX, MTX
NOTA: Asegúrese de que las roscas estén
limpias; aplique sellador a las roscas y
accesorios de las tuberías.
1. Instale el tapón de llenado de aceite (113A), el
tapón de drenaje de aceite (408A), el tubo
indicador (319), el tapón del aceitador visible
(408J), cuatro (4) tapones de conexión de rociado
de aceite (408H) o graseras (193) y los tapones de
salida (113), y los tapones de entrada y de salida
del enfriador de aceite (408L, 408M) en el bastidor
de los cojinetes (228) (Fig. 111).
2. Conecte el soporte (241) del bastidor de los
cojinetes con pernos (370F). Apriételos con los
dedos.
3. Instale el cojinete exterior (112A) sobre el eje (122)
(Fig. 112).
Fig. 111