Pioneer DV-610AV-S Manual del usuario
Página 46

08
46
Sp
Reproducción de contenidos DivX
®
VOD
Algunos contenidos DivX VOD sólo se pueden
reproducir un número determinado de veces.
Cuando inserte un disco con este tipo de
contenidos DivX VOD, verá el número de
reproducciones restante en pantalla y tendrá
la oportunidad de reproducir el disco (y, por
tanto, reducir el número de reproducciones
restante) o expulsarlo. Si inserta un disco cuyo
contenido DivX VOD ha expirado (por ejemplo,
el contenido no tiene reproducciones
restantes), aparecerá el mensaje
Rental
Expired
.
Si el contenido DivX VOD se puede reproducir
ilimitadamente, podrá usarlo en el reproductor
cuantas veces desee, y no aparecerá ningún
mensaje.
Ajustes de los altavoces
Audio Output Mode
• Configuración predeterminada:
2 Channel
Si usted conecta este reproductor a su
amplificador utilizando las salidas analógicas
de 5.1 canales (salidas delanteras, surround,
central y de subgraves), ponga esto en
5.1
Channel
; si sólo utiliza las salidas estéreo,
póngalo en
2 Channel
.
Nota
• Aunque ponga
Audio Output Mode
en
5.1 Channel
, usted sólo tendrá sonido de
todos los altavoces cuando reproduzca un
disco de 5.1 canales.
• Cuando lo ponga en
5.1 Channel
, sólo los
canales delanteros derecho e izquierdo
saldrán por los conectores
AUDIO OUT
(2ch)
. Cambie a
2 Channel
si quiere
escuchar el audio estéreo mezclado (por
ejemplo, porque está escuchando a través
de los altavoces incorporados del televisor).
• Cuando lo ponga en
5.1 Channel
no habrá
salida digital cuando reproduzca DVD-
Audio.
• Si lo pone en
2 Channel
, el audio Dolby
Digital, DTS y MPEG se mezclará en dos
canales para que usted pueda escuchar
todo el audio grabado en el disco. Con
audio codificado con DTS, podrá elegir
cómo se va a mezclar la señal en audio
PCM. Véase DTS Downmix en la página 45
para cambiar el ajuste de la mezcla.
• Algunos discos DVD-Audio no permiten la
mezcla de audio. Estos discos siempre
dan salida a audio de multicanales
independientemente de los ajustes que se
hacen aquí.
Configuración
Opción
Significado
Audio Output
Mode
2 Channel
El reproductor da salida a audio analógico en estéreo
solamente. Véase también Audio Output Mode abajo.
5,1 Channel
El reproductor da salida a audio analógico de 5.1
canales. Véase también Audio Output Mode abajo.
Speaker Distance
–
Especifique la distancia a sus altavoces desde su
posición de escucha. Véase también Speaker
Distance en la página 50.
Speaker
Installation
–
Especifique el número y tamaño de los altavoces de
su sistema. Véase también Speaker Installation en la
página 51.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Audio Output Mode
Speaker Distance
Speaker Installation
2 Channel
5.1 Channel
Initial Settings
DV610AV_EU_SP.book 46 ページ 2008年5月23日 金曜日 午前10時32分