Multiquip MQ600TD80 - Manual (Página 8)

Página 8 —BOMBa DE DESagÜE Mq600tD80 • Manual DE funciOnaMiEntO y PiEzaS — rEv. #11 (10/10/11)
infoRMación de seguRidad
No ponga en funcionamiento este equipo ni le haga mantenimiento
hasta que no lea todo el manual. Siempre practique las
precauciones de seguridad correspondientes
ponga en funcionamiento este equipo. Si no lee
ni comprende los mensajes de seguridad y las
instrucciones de operación corre el riesgo de sufrir
lesiones y provocarlas a otros.
MEnSajES DE SEguriDaD
Los cuatro mensajes de seguridad que se presentan a
continuación le informan sobre los peligros potenciales que
podrían ocasionar lesiones a usted o a otros. Los mensajes de
seguridad tratan específi camente del nivel de exposición para
el operador y se preceden con una de estas cuatro palabras:
PEligrO, aDvErtEncia, PrEcauciÓn o aviSO.
SÍMBOlOS DE SEguriDaD
PEligrO
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, rESulta
en lESiOnES SEriaS o incluSO la MuErtE.
aDvErtEncia
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, PODrÍa
resultar en lESiOnES SEriaS o incluSO la MuErtE.
PrEcauciÓn
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, PODrÍa
resultar en lESiOnES MEnOrES o MODEraDaS.
AVISO
Se hace referencia a prácticas que no están relacionadas
con lesiones personales.
Los peligros potenciales asociados con el funcionamiento de
este equipo se indican por medio de símbolos de peligro que
pueden aparecer en todo este manual en conjunto con los
mensajes de seguridad.
Símbolo Peligro de seguridad
Peligros de gases de escape
mortales
Peligros de combustible
explosivo
Riesgos de quemaduras
Riesgos respiratorios
Peligros de arranques
accidentales
Peligros oculares y auditivos