Ensamblaje – Viking Pump TSM141.2: LS-M 125/4125 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

SECCIÓN TSM 141.2 EDICIÓN

E

PÁGINA 8 DE 12

GRASERA

TORNILLOS dE

AJUSTE

TAPA dE EXTREMO

EXTERIOR

ARANdELA dE

RETENCIÓN

CONTRATUERCA

COLLAR ESPACIAdOR

EXTERIOR

SELLO dE REBORdE

EXTERIOR

SOPORTE

COJINETE dE

BOLAS

SELLO dE

REBORdE

INTERIOR

COLLAR

ESPACIAdOR

INTERIOR

AROS MEdIALUNA

TAPA dE EXTREMO

INTERIOR

INSERTO dE NYLON

fIGURA 7

fIGURA 6 - SELLO MECÁNICO ESTÁNdAR

LAdO

dEREChO dE

LA BOMBA

AdAPTAdOR dE RESORTE

ORIfICIO dE ACCESO dE SELLOS (PARA

TORNILLOS dE AJUSTE)

EMPAQUE dE ASIENTO dE SELLO

SOPORTE dE SELLO

COLLAR dE

AJUSTE

ASIENTO dE

SELLO

SELLO MECÁNICO (MIEMBRO GIRATORIO)

PLACA dEL

SOPORTE dEL

SELLO

9. Afloje los cuatro tornillos de ajuste sobre las tapas de extremo

interior y exterior. Retire ambas tapas de extremo, los collares

espaciadores y el cojinete de bolas.

Consulte la figura 7.

Se puede quitar la tapa de extremo interior a través de las

aberturas laterales del soporte.

10. Limpie todas las piezas a fondo y fíjese si presentan desgaste o

daños. Verifique los sellos de reborde, cojinetes de bola, bujes

y perno de polea y sustitúyalos si fuera necesario. Verifique

si las demás piezas presentan muescas, rebaba, desgaste

excesivo, y sustitúyalas si fuera necesario.

Lave los cojinetes en solvente limpio. Sople los cojinetes con

aire comprimido. No permita que los cojinetes giren; délos

vuelta lentamente a mano. Si giran, se dañarán la rodadura y

las bolas. Asegúrese que los cojinetes estén limpios, y luego

lubríquelos con aceite peso SAE 30 sin detergente y verifique

la rugosidad. Se puede determinar la rugosidad girando la

rodadura exterior manualmente.

Asegure que el eje esté libre de muescas, rebaba y partículas

extrañas que puedan dañar el buje del soporte. Rasguños en

el eje en el área del sello proporcionarán caminos para fugas

debajo del sello mecánico.

11. Se puede constatar si la carcasa presenta daños y/o desgaste

sin retirarla del soporte.

ENSAMBLAJE

Sello mecánico estándar

(Estilo fuelle de caucho sintético)
El sello utilizado en esta bomba es simple de instalar y su desempeño

será bueno si se tiene cuidado durante la instalación.
El principio del sello mecánico es contacto entre los miembros

giratorio y estacionario. Estas piezas están plegadas a un acabado

alto y su eficacia de sellado depende del contacto completo.
Viking provee una serie de bombas de servicio pesado con sellos

mecánicos especiales instalados en el extremo de empaque de

la bomba. No se discuten estos sellos especiales en

TSM141.2.

Para obtener información, comuníquese con la fábrica. Al solicitar

información sobre sellos especiales, asegúrese de brindar el número

de modelo y número de serie de la bomba.
1. Instale los bujes del soporte. Si el buje del soporte tiene una

ranura de lubricación, instale el buje con la ranura en la posición

de las 6 horas en el soporte. Si es de grafito de carbono,

consulte Instalación de bujes de grafito de carbono,

página 11.

2. Recubra el eje del rotor con un aceite peso SAE 30 sin

detergente. Comience a colocar el extremo del eje en el buje del

soporte y gire de derecha a izquierda, empujando lentamente

hasta que los extremos de los dientes del rotor estén justo

debajo de la cara de la carcasa.

3. Con una empaquetadura de cabezal de 0,015 pulgadas, instale

el conjunto del cabezal y la polea en la bomba. El cabezal de

la bomba y la carcasa fueron marcados antes de desmontarlos

para asegurar un montaje correcto. De no ser así, asegúrese

que el perno de polea, el que está desviado en el cabezal de

la bomba, esté posicionado hacia y a igual distancia entre las

conexiones de puerto para permitir un flujo adecuado de líquido

a través de la bomba.

Si la bomba viene con una placa superior encamisada, instálela

ahora junto con el empaque nuevo.

Ajuste los tornillos de cabeza uniformemente.

Si la bomba vino con una válvula de alivio que fue retirada

durante el desensamblaje, instale en el cabezal con empaques

nuevos. El tornillo de cabeza de ajuste de la válvula de alivio

siempre debe apuntar hacia el puerto de succión.

Consulte las

figuras 1, 2 y 3 en la página 1. Para la reparación o ajustes

de la válvula de alivio,

consulte Instrucciones para la Válvula

de Alivio de Presión, página 11.

4. Limpie el eje del rotor y el orificio de la carcasa del sello del

soporte. Asegúrese que estén libres de suciedad, arenilla y

rasguños. Suavemente, tome el radio del borde principal del

diámetro del eje sobre el cual se colocará el sello.

5. Instale el collar de ajuste del sello. Examine el collar de ajuste

en búsqueda de rebabas o rasguños, y fíjese que los tornillos

se hayan retirados para evitar que el eje se raye al instalarse el

collar de ajuste. Coloque el collar de ajuste en el eje, presiónelo

dentro de la cámara de sello hasta que la línea central de los

tornillos coincida con la línea central de los orificios de acceso

con rosca en el lado derecho del soporte (visto desde el

extremo del eje).

Apriete todos los tornillos de ajuste de modo que queden bien

sujetos al eje.

Consulte la figura 8.

6. Las caras de los sellos en los sellos mecánicos no deben

tocarse con nada que no sea los dedos o un paño limpio.

Hay una camisa cónica disponible, a costo adicional, para las

bombas Q, QS y M de Viking Pump para instalar los sellos en

el eje.

Consulte la figura 9.

El eje de la bomba LS es cónico y no existe una camisa de

instalación disponible.

Advertising