Uso de las utilidades de disco, Raid de host scsi, Uso de los menús de la utilidad scsiselect – Dell Precision 470 Manual del usuario
Página 56: Inicio de la utilidad scsiselect

RAID: Guía del usuario de ordenadores de estación de trabajo Dell Precision 470 y 670
file:///T|/htdocs/systems/ws670/SP/ug_sp/raid.htm[3/20/2013 9:42:05 AM]
Si la opción Runtime BIOS (BIOS en tiempo de ejecución) está activada y la opción Array-based BBS
Support (Soporte para BBS basado en matriz) está desactivada, el BIOS de la controladora se activa y se asigna
a la primera matriz (o unidad) conectada a la controladora como unidad de disco duro de arranque.
Uso de las utilidades de disco
Las utilidades de disco permiten formatear o verificar los soportes de los discos duros ATA serie.
1. Encienda su ordenador y pulse <Ctrl><a> cuando se le pida que acceda a la utilidad ARC.
2. En el menú de ARC, seleccione Disk Utilities (Utilidades de disco).
3. Seleccione el disco deseado y pulse <Intro>.
Aparecen las opciones siguientes:
Format Disk (Formatear disco): simula un formateo de bajo nivel de la unidad de disco duro escribiendo ceros
en todo el disco. Las unidades ATA serie se formatean a bajo nivel en fábrica, y no es necesario volver a
formatearlas a bajo nivel.
AVISO:
cuando se formatea una unidad, se borran todos los datos que contiene. Asegúrese de hacer una copia de
seguridad de los datos antes de realizar esta operación.
Verify Disk Media (Verificar soportes del disco): examina el soporte de una unidad de disco en busca de
defectos.
RAID de host SCSI
Con la utilidad SCSISelect, puede crear y mantener matrices RAID con unidades conectadas a una controladora SCSI.
NOTA:
sólo el ordenador Dell Precision® 670 tiene matrices RAID con unidades conectadas a un controlador SCSI en la
placa base. No puede usar la utilidad SCSISelect con el ordenador Dell Precision 470.
En esta sección se explica cómo utilizar la utilidad SCSISelect para crear y administrar matrices RAID en el ordenador. Utilice
HostRAID para proporcionar el nivel adecuado de tolerancia a errores y notificación de eventos.
HostRAID admite los siguientes niveles de RAID:
RAID 0: modo de configuración por bandas para aumentar el rendimiento
RAID 1: modo de duplicación para aumentar la seguridad de los datos
Uso de los menús de la utilidad SCSISelect
Para seleccionar una opción de menú SCSISelect, desplace el cursor a la opción con las teclas de flecha y, a continuación,
pulse <Intro>. En algunos casos, al seleccionar una opción se muestra otro menú. Puede volver al menú anterior en cualquier
momento pulsando <Esc>.
Inicio de la utilidad SCSISelect
1. Encienda o reinicie el ordenador.
Durante el proceso de arranque, preste atención a los mensajes que aparecen en la pantalla.