Dell PowerVault ML6000 - Manual (Página 174)

Capítulo 8 Cifrado administrado por biblioteca
Configuración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la biblioteca
Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 174
2 Para cada partición en la que esté configurando Dell EKM, cambie el
Encryption Method (Método de cifrado) a Enable Library Managed
(Activar administrados por biblioteca). (Para desactivar EKM,
seleccione Allow Application Managed [Permitir administrados por
aplicación]).
Application
Managed
(administrados por
aplicación)
No debe utilizarse con EKM. Esta opción permite
que una aplicación de copia de seguridad
externa proporcione compatibilidad de cifrado
a todas las unidades de cinta y los medios que
se pueden cifrar en la partición. La biblioteca
NO se comunicará con el servidor de claves
Dell EKM en esta partición.
Es el valor predeterminado cuando usted tiene
unidades de cinta que se pueden cifrar en la
partición. Esta opción debe permanecer
seleccionada a menos que usted quiera que el
servidor EKM administre el cifrado.
Nota: Si desea que una aplicación gestione el
cifrado, deberá configurar la aplicación
específicamente para que lo haga. La biblioteca
no participará en la realización de este tipo de
cifrado.
None (Ninguno) Desactiva el cifrado en la partición.
Unsupported (No
compatible)
Significa que ninguna de las unidades de cinta
en la partición admite el cifrado.
Si aparece
Unsupported (No admitido), estará
inhabilitado en gris y usted no podrá cambiar
el valor.
Nota: Cuando cambie el método de cifrado en una partición, la
partición será puesta fuera de línea. Cuando el cambio se
completa correctamente, la partición regresa
automáticamente al estado en línea. Si la operación no se
completa correctamente, la partición permanece fuera de
línea hasta que usted la coloque nuevamente en línea de
forma manual o reinicie la biblioteca.