Dell PowerVault ML6000 - Manual (Página 44)

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 44
Capítulo 4
4
Información sobre la
interfaz de usuario
La interfaz del usuario de las bibliotecas PowerVault ML6000 se
encuentra disponible en dos formatos: el panel del operador y el cliente
web. Las operaciones en la biblioteca se pueden realizar localmente en el
módulo de control de biblioteca de 5U usando el panel del operador, o de
manera remota en su equipo usando el cliente web. Para ambos formatos,
se utilizan funciones similares con elementos comunes.
El cliente web y las interfaces de usuario del panel del operador son
necesarios para operar la biblioteca. A algunas funciones sólo se puede
obtener acceso a través del cliente web, y a otras funciones sólo se
puede obtener acceso a través del panel de operador. No obstante,
se recomienda utilizar (cuando sea posible) el cliente web en lugar
del panel de operador para realizar las operaciones de la biblioteca.
Precaución: No realice operaciones de inventario (por ejemplo,
trabajar con vales de RAS, crear, modificar o borrar
particiones) mientras la biblioteca realiza el inventario.
Si lo hace, podría provocar discrepancias en el
inventario, por ejemplo, cartuchos de cinta faltantes.