Siemens TK 68… Manual del usuario
Página 134

133
©åcÿæe¼ 3
a ªåcÿæe¼ 3 ®oíeap®å ¾oªø¹cø ºc¹a¸o®е, е¸нop¯aýåø
o ¾ÿoæ¸øe¯¾x oÿepaýåøx åĂpaµæåñ¸¾e coo¢уe¸еш.
a µaoªeĆ嵨o¹oå¹eæe яa¯ш¹¿ ®oнeap®е ¢¾же eªe¸¾
c¹a¸ªap¹¸¾e ºc¹a¸o®å, o¢ecÿeñåa÷óåe ee oя¹е¯aж¿¸ºч
pa¢o¹º. Х¹е ºc¹a¸o®å ¯o²¸o 嵯e¸å¹¿ (c¯o¹på¹e paµªeæ
«Åµ¯e¸e¸åe ºc¹a¸oo® / ¥po¨pa¯¯åpoa¸åe»).
K¸oÿ®a
4
C ÿo¯oу¿ч ®¸oя®е
4 ®oнeap®a ®æ÷ñae¹cø
åĂÿepeoªå¹cø pe²å¯ o²еªa¸еш еже еµ pe²å¯a
o²еªa¸еш pe²å¯ ¨o¹o¸oc¹å ® o¹¢opº ®oíe.
¥ocæe ¸a²a¹åø ¸a ®¸oÿ®º
4 ®oíeap®a ¸a¨peae¹cш
е µa®æ÷ñe¸åe ÿpo¯¾ae¹cø. o pe¯ø ¾ÿoæ¸e¸еш х¹еx
oÿepaýå¼ ce¹øóeecø ®oæ¿ýo o®pº¨ ®¸oя®е
4 ¯е¨ae¹.
¥po¯¾®a ¸e ¾ÿoæ¸øe¹cø, ecæå:
ÿpå ®æ÷ñe¸åå ®oíeap®a eóe ¸e oc¹¾жa еже
ÿepeª ÿepeoªo¯ ®oíeap®å pe²å¯ o²еªa¸еш
«Stand by» ¸e ÿpooªåæcø o¹¢op ®oíe.
Coo¢уe¸еш o ÿpoeªe¸åå ÿpoýecco ¸a¨pea å яpo¯¾®е
¾oªш¹cш ¸a ªåcÿæe¼.
¸å¯a¸åe!
¥ocæe ÿepexoªa pe²å¯ o²еªa¸еш «Stand by» ®oíeap®a
¾ÿºc®ae¹ ÿap ñepeµ ÿoªªo¸ 25.
o pe¯ø o¹¢opa ®oíe ®¸oÿ®a
4 ¾ÿoæ¸øe¹ нº¸®эеч
«C¹oÿ». ¥º¹e¯ ¸a²a¹åø ¸a ®¸oÿ®º
4 ÿpoýecc o¹¢opa
®oíe ÿpe²ªepe¯e¸¸o ÿpe®paóae¹cø.
i
Ñepeµ 4 ñaca ÿocæe o¹¢opa ®oíe ÿocæeª¸å¼ paµ
a¹o¯a¹åñec®å ®æ÷ñae¹cø ÿpoýecc яpo¯¾®е
е ®oнeap®a ÿepexoªå¹ pe²å¯ o²еªa¸еш «Stand by».
Х¹е ºc¹a¸o®å ¯o¨º¹ ¢¾¹¿ 嵯e¸e¸¾ (c¯o¹på¹e paµªeæ
«Åµ¯e¸e¸åe ºc¹a¸oo® / ¥po¨pa¯¯åpoa¸åe»).
K¸oÿ®a o¹¢opa ®oíe 2 5
¥º¹e¯ ¸a²a¹åø ¸a ®¸oÿ®º 2 5 ¯o²¸o ÿpooªå¹¿ o¹¢op
®oíe «õcÿpecco» åæå o¢¾ñ¸o¨o ®oíe. o pe¯ø o¹¢opa ®oíe
ce¹øóeecø ®oæ¿ýo o®pº¨ ®¸oя®е ¯е¨ae¹.
¥på ÿo¹op¸o¯ ¸a²a¹åå ¸a ®¸oÿ®º 2 5 ÿpoýecc o¹¢opa
®oíe ÿpe²ªepe¯e¸¸o ÿpe®paóae¹cø.
AVTOMAT
NAGREV.
AVTOMAT
PROMYV.