Kieli, Veden kovuus – Siemens TK 68… Manual del usuario
Página 88

87
Muuta näyttöteksti haluamallesi kielelle seuraavasti:
q Pidä näyttöruudun 3 näppäintä
%
painettuna vähintään
3Ăsekuntia.
q Paina näppäintä
%
, kunnes näyttö vilkkuu.
q Valitse haluamasi kieli nuolinäppäimillä < tai >.
q Tallenna asetus painamalla näppäintä
%
.
q Palaa käyttövalmiustilaan painamalla näppäintä 6.
i
Muut kielet, joista voit tarvittaessa valita haluamasi:
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LANGUAGE
ENGLISH
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LANGUE
FRANCAIS
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
LINGUA
ITALIANO
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
IDIOMA
ESPANOL
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
TAAL
NEDERL.
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
SPRAK
SVENSKA
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
ДДДДДДДД
JASYK
RUSSKIY
q Mittaa vedenkovuus oheisella testausliuskalla, esim.
= kovuus 2.
q Pidä näyttöruudun 3 näppäintä
%
painettuna vähintään
3Ăsekuntia.
q Valitse näppäimillä < tai > HARDNESS WATER.
q Paina näppäintä
%
, kunnes numero vilkkuu näytössä.
q Valitse näppäimillä < tai > mittaamasi vedenkovuus.
q Tallenna asetus painamalla näppäintä
%
.
q Palaa käyttövalmiustilaan painamalla näppäintä 6.
Huomautus: KalkinpoistoĆohjelman kannalta on tärkeää,
ettäĂvedenkovuus on säädetty oikein.
Jos talon vesijohtojärjestelmässä käytetään ulkopuolisia
vedenpehmentimiä tai jos käytät valmiiksi suodatettua vettä,
valitse asetukseksi HARDNESS WATER 1.
Kieli
SPRACHE
DEUTSCH
Veden kovuus
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
HARDNESS
WATER 1
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
HARDNESS
WATER 2
HARDNESS
WATER 3
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
ДДДДДДДДД
HARDNESS
WATER 4