HP Impresora multifunción HP serie Color LaserJet 9500 Manual del usuario
Página 161

ESWW
Menú Configurar dispositivo 147
6
DÚPLEX
*DESACTIVADO
ACTIVADO
Este elemento sólo aparece si hay una unidad dúplex instalada.
Establezca el valor en
ACTIVADO
para imprimir en ambas caras
(dúplex), o bien en
DESACTIVADO
para imprimir en una sola cara
(símplex) de la hoja de papel.
Nota
Conviene establecer la opción de impresión dúplex en el controlador
de impresora o el programa de software. (La configuración del
controlador de impresora y del programa de software prevalece
sobre la del panel de control.)
ENCUADERNACIÓN DE
IMPRESIÓN DÚPLEX
*BORDE LARGO
BORDE CORTO
Utilice este elemento para cambiar el borde de encuadernación
para la impresión dúplex. Este elemento de menú aparece si hay
una unidad dúplex instalada en la impresora y
DÚPLEX=ACTIVADO
.
Nota
Conviene establecer el diseño de la encuadernación mediante el
controlador de impresora o el programa de software. (La
configuración del controlador de impresora y del programa de
software prevalece sobre la del panel de control.)
Elemento
Valores
Explicación