HP X500 Data Vault Manual del usuario
Página 211

Copia de seguridad, restauración y recuperación
205
3. Seleccione un equipo y haga clic en Configurar copia de seguridad.
Siga las instrucciones del Asistente para configuración de copia de seguridad.
Temas relacionados
Ayuda de la consola de Windows Home Server
Equipos y copias de seguridad
Funcionamiento de las copias de seguridad
Administración y configuración de copias de seguridad
Restauración de copias de seguridad de equipos
Eliminación de un equipo
Solución de problemas de equipos y copias de seguridad
155B
Recuperación completa de una unidad de disco duro del
equipo
Para ayudarle a recuperar el equipo y los datos en caso de fallo del disco duro, HP Data Vault
incluye un disco de restauración de equipos. Puede utilizarlo para restaurar su equipo desde HP
Data Vault en los casos descritos a continuación:
Para restaurar la
unidad del sistema
.
• Si el sistema operativo no se ejecuta (inicia).
• Si no puede utilizar Restauración del sistema para restaurar los archivos de sistema.
Precaución
Para asegurarse de que tiene la última versión del disco de restauración de equipos, póngase en
contacto con el servicio de soporte de HP, en la dirección
HU
http://www.hp.com/support
UH
.
El software de entorno de preinstalación de Microsoft Windows que se incluye con este equipo o
software debe utilizarse sólo para iniciar, realizar diagnósticos, restaurar, instalar, configurar,
hacer pruebas o recuperaciones en caso de problemas graves.
Nota
ESTE SOFTWARE CONTIENE UNA FUNCIÓN DE SEGURIDAD QUE HARÁ QUE EL
SISTEMA DE USUARIO FINAL SE REINICIE SIN AVISO PREVIO DESPUÉS DE 24
HORAS DE USO ININTERRUMPIDO.
U
Recuperación del equipo
1. Introduzca el disco de restauración de equipos en la unidad de CD o DVD del equipo que desee
restaurar.
2. Reinicie el equipo y arranque desde el CD.