Adición de cuentas de usuario a grupos – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 17

NOTA:
Cuando se crea un nuevo usuario que necesita acceso al registro de auditoría de Systems
Insight Manager, el administrador del sistema debe conceder autorización al usuario para ver el
registro.
Adición de cuentas de usuario a grupos
Agregue usuarios a los grupos de Microsoft Windows adecuados de acuerdo con su función, tal
y como se describe en los pasos siguientes.
NOTA:
Asegúrese de que todos los CMS de un entorno de CMS federado mantienen sus cuentas
de usuario sincronizadas; para ello, cree las mismas cuentas de usuario en el CMS principal y
en el secundario.
1.
Seleccione Inicio
→Herramientas administrativas→Administración de equipos.
2.
Expanda Usuarios y grupos locales.
3.
Agregue los usuarios siguientes; para ello, siga desde el paso a al paso c.
Estos son ejemplos de nombres de usuario para los distintos grupos de usuarios.
IOAdmin
para administradores de HPIO
IOArchitect
para arquitectos de HPIO
IOUser
para usuarios de HPIO
a.
Haga clic con el botón derecho en Usuarios.
b.
Seleccione Usuario nuevo y cree el usuario IOAdmin.
c.
Repita los pasos anteriores para crear los usuarios IOArchitect e IOUser.
4.
Añada las cuentas de usuario a sus grupos respectivos:
•
IOAdmin al grupo HPIO_Administrators
•
IOArchitect al grupo HPIO_Architects
•
IOUser al grupo HPIO_Users
a.
Seleccione Grupos.
b.
Haga clic con el botón derecho en el grupo HPIO_Administrators y seleccione Agregar
a grupo.
c.
Agregue los usuarios deseados a los grupos en función del nivel de autorización deseado.
Grupo al que es necesario pertenecer
1
Acceso de Matrix Infrastructure Orchestration
HPIO_Administrators o
Console
HPIO_Architects
HPIO_Administrators o
Designer
HPIO_Architects
HPIO_Administrators
Self Service Portal
HPIO_Users
HPIO_Administrators
2
Organization Administrator Portal
HPIO_Users
1
Los usuarios que no formen parte de uno de estos grupos no están autorizados a usar Infrastructure Orchestration, sean
cuales fueren las autorizaciones configuradas en Systems Insight Manager.
2
El <id_de_organización>_ Administrator gestiona el portal del administrador de la organización.
No es necesario agregar específicamente a Systems Insight Manager los usuarios que se hayan
agregado a los grupos de Microsoft Windows. Se añaden automáticamente a Systems Insight
Configuración de usuarios de Infrastructure Orchestration en Windows
17