HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 3

Contenido
Aprovisionamiento y gestión automatizadas de diseños de infraestructura......................................10
Matrix Infrastructure Orchestration y la solución Matrix Operating Environment...............................11
Usuarios y grupos de Matrix Infrastructure Orchestration..............................................................12
Implementación del software y aprovisionamiento del servicio......................................................13
Compatibilidad con la API y la CLI...........................................................................................13
Instalación de Infrastructure Orchestration..................................................................................15
Actualización de Infrastructure Orchestration..............................................................................15
Desinstalación de Infrastructure Orchestration.............................................................................15
Gestión de licencias de Infrastructure Orchestration.....................................................................15
Configuración de usuarios de Infrastructure Orchestration en Windows..........................................16
Clases de usuarios y grupos de Infrastructure Orchestration.....................................................16
Adición de cuentas de usuario a grupos...............................................................................17
Eliminación de usuarios de Windows con permisos para usar recursos de IO............................18
Modificación del archivo de propiedades de Infrastructure Orchestration.......................................18
Configuración de un entorno de CMS federado..........................................................................19
Activación manual del CMS federado en instalaciones nuevas.................................................19
Configuración de una federación.........................................................................................20
Creación de grupos de usuarios en CMS secundarios.............................................................22
Configuración de los recursos en los CMS secundarios...........................................................22
Configuración de las propiedades del sistema de Operations Orchestration..............................23
Especificación de las credenciales de SMTP y de las propiedades del sistema...........................25
Acceso a Operations Orchestration......................................................................................26
Configuración de una instancia remota de Operations Orchestration Studio..............................27
Descarga de Operations Orchestration Studio..................................................................27
Instalación de una instancia remota de Operations Orchestration Studio..............................28
Configuración de Operations Orchestration Studio en un equipo remoto..............................28
Copia del archivo keystore después de actualizar Operations Orchestration.........................29
Registro de servidores de implementación.............................................................................29
Configuración de Insight Control Server Deployment...............................................................30
Creación de carpetas de trabajo de implementación de servidores......................................30
Modificación del trabajo Erase ProLiant Hardware (Borrar hardware ProLiant).......................31
Detección del servidor de implementación Ignite-UX..........................................................35
Instalación del kit de invitado de Integrity VM...................................................................36
Configuración de una red de máquina virtual ESX.............................................................39
Configuración de una red de máquina virtual Integrity.......................................................39
Configuración de una red de máquina virtual Hyper-V.......................................................40
Plantillas de Microsoft System Center Virtual Machine Manager...............................................41
Configuración del exceso de suscripciones de memoria en ESX................................................42
Uso de sysprep para personalizar sistemas Windows.............................................................43
Contenido
3