HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 287)

HP Virtual Connect
Enterprise
Manager Producto de software de HP para la gestión de la virtualización de hardware en varias carcasas.
identificador
exclusivo universal Identificador exclusivo que se utiliza para permitir que los sistemas distribuidos identifiquen la
información con un nivel de coordinación central importante.
IE Ver Internet Explorer.
Infrastructure
Orchestration
Console Aplicación web (un complemento de Systems Insight Manager) que permite implementar, gestionar
y controlar el comportamiento general de Infrastructure Orchestration y sus usuarios, plantillas,
servicios y recursos.
Infrastructure
Orchestration
Designer Aplicación web que permite planificar y diseñar infraestructuras con varios niveles y servidores
mediante una interfaz de tipo “arrastrar y colocar”.
Infrastructure
Orchestration
Organization
Portal Aplicación web que permite crear servicios de infraestructura a partir de las plantillas publicadas
para las organizaciones en el centro de datos.
Infrastructure
Orchestration Self
Service Portal Aplicación web que permite crear servicios de infraestructura a partir de las plantillas publicadas.
Puede ver las plantillas disponibles, seleccionar una plantilla que se ajuste a sus necesidades de
aprovisionamiento, y enviar una solicitud de servicio.
interfaz virtual Dirección IP que se utiliza como dirección de red única para varios servidores en clúster que
ejecutan un paquete de aplicaciones. Una interfaz virtual también se conoce como un servicio IP.
Internet Explorer
(IE) Explorador web de Microsoft
Internet Protocol
version 6
(Protocolo de
Internet versión 6) El protocolo de Internet versión 6 es el protocolo de Internet de próxima generación, diseñado
como sucesor de IPv4.
IPv6 Ver Internet Protocol version 6 (Protocolo de Internet versión 6).
LUN Ver número de unidad lógica.
MAC Ver Medium Access Control (Control de acceso a medios).
Matrix Recovery
Management Un componente de HP Matrix Operating Environment que proporciona protección de recuperación
frente a desastres para servidores lógicos y servicios de Matrix Infrastructure Orchestration.
Medium Access
Control (Control de
acceso a medios) Identificador único que asigna el fabricante a la mayoría de las tarjetas de interfaz de red (NIC)
o adaptadores de red. En entornos de redes informáticas, dirección MAC (Media Access Control).
También conocido como Ethernet Hardware Address (EHA), dirección de hardware, dirección
de adaptador o dirección física.
NPIV de
iniciadores
múltiples Permite al administrador predefinir pools de almacenamiento SAN y luego asignar
almacenamiento de forma flexible a distintos servidores en cada momento. Cada entrada de
pool de almacenamiento define uno o varios LUN, su ubicación en la SAN, y uno o varios
iniciadores del lado del servidor que tienen permiso para acceder a los LUN. Usando la
virtualización del puerto HBA, se concede a un servidor de forma flexible acceso a una o varias
entradas de pool de almacenamiento. Este método de gestión del almacenamiento garantiza
que el administrador de la SAN mantiene el control total sobre la gestión de todos los recursos
de la SAN y proporciona al administrador de servidores la flexibilidad para automatizar las
tareas de gestión de almacenamiento para servidores lógicos.
número de unidad
lógica Identificador de una unidad lógica SCSI, Fibre Channel o iSCSI.
período de
concesión Duración o tiempo de vida de un servicio de infraestructura. Lo establece o lo cambia el usuario.
plantilla Plan técnico de diseño que especifica los requisitos de un servicio de infraestructura en cuanto
a redes, almacenamiento y grupos de servidores, y que contiene puntos de personalización que
utilizan flujos de trabajo de Operations Orchestration durante la ejecución de las solicitudes.
287