HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 3

Contenido
Aprovisionamiento y gestión automatizadas de diseños de infraestructura......................................13
Matrix Infrastructure Orchestration y la solución Matrix Operating Environment...............................13
Usuarios y grupos de Matrix Infrastructure Orchestration..............................................................14
Implementación del software y aprovisionamiento del servicio......................................................15
Operations Orchestration........................................................................................................16
Compatibilidad con la API y la CLI...........................................................................................17
Instalación de Infrastructure Orchestration..................................................................................19
Actualización de Infrastructure Orchestration..............................................................................19
Desinstalación de Infrastructure Orchestration.............................................................................19
Gestión de licencias de Infrastructure Orchestration.....................................................................19
Configuración de usuarios de Infrastructure Orchestration en Windows..........................................20
Funciones de Matrix Infrastructure Orchestration.....................................................................20
Adición de cuentas de usuario a grupos...............................................................................21
Eliminación de usuarios de Windows con permisos para usar recursos de IO............................23
Adición de enlaces personalizados a la página principal de la consola...................................24
Adición de un requisito de acuerdo de licencia personalizado.................................................24
Adición o edición de los enlaces personalizados de la consola para los servidores lógicos.........25
Ocultación de FlexNICs no usados.......................................................................................25
Modificación de los parámetros para su uso con plantillas personalizables...............................26
Definición de las acciones de servidor personalizadas............................................................26
Activación manual del CMS federado en instalaciones nuevas.................................................28
Configuración de una federación.........................................................................................29
Compatibilidad con una actualización sucesiva de una federación de CMS..............................30
Creación de grupos de usuarios en CMS secundarios.............................................................30
Configuración de los recursos en los CMS secundarios...........................................................31
Configuración de las propiedades del sistema de Operations Orchestration..............................32
Especificación de las credenciales de SMTP y de las propiedades del sistema...........................34
Acceso a Operations Orchestration......................................................................................35
Configuración de una instancia remota de Operations Orchestration Studio..............................36
Descarga de Operations Orchestration Studio..................................................................36
Instalación de una instancia remota de Operations Orchestration Studio..............................36
Actualización de una instancia remota de Operations Orchestration Studio a la versión más
reciente........................................................................................................................37
Configuración de Operations Orchestration Studio en un equipo remoto..............................38
Registro de servidores de implementación.............................................................................39
Configuración de Insight Control Server Provisioning..............................................................40
Creación de carpetas de trabajo de implementación de servidores......................................46
Modificación del trabajo Erase ProLiant Hardware (Borrar hardware ProLiant).......................47
Detección del servidor de implementación Ignite-UX..........................................................50
Instalación del kit de invitado de Integrity VM...................................................................51
Contenido
3