Índice – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 299

Índice
A
a petición, aprovisionamiento de almacenamiento
habilitación en SPM, 201
acceso
Infrastructure Orchestration Console, 111
Infrastructure Orchestration Designer, 108
Infrastructure Orchestration Self Service Portal, 118
Operations Orchestration, 35
accessing
Infrastructure Orchestration, organización, portal del
administrador, 114
Active Directory
integración con Insight Management, 20
Active Directory, dominio
incorporación, Windows, 44
adición
cuentas de usuario a grupos, 21
administrador, 15
agregar discos, 127
agregar servidores, 125
almacenamiento, 192
almacenamiento, algoritmo de asignación, 138
almacenamiento, aprovisionamiento
almacenamiento, entrada de pool
inoperativa, 229
almacenamiento, entradas de pool
configuración, 275
almacenamiento, etiquetas
creación en Logical Server Management, 195
Amazon EC2
aprovisionamiento en la nube, 67
API, referencia, 17
aplicaciones de Infrastructure Orchestration, 108
aprobación, 142
aprobación, solicitud de servicio, 171
aprovisionamiento
error general, solución de problemas, 271
aprovisionamiento de clúster de máquina virtual
federado, entorno de CMS, 79
aprovisionamiento de hipervisor
configuración, 79
aprovisionamiento de servicios, 15
aprovisionamiento en la nube
configuración, 67
aprovisionamiento físico, 79
aprovisionamiento virtual, 53
arquitecto, 15
asignación, 142
asignación de costes
fijos, costes, 178
información general, 177
manual, actualización de la base de datos, 271
métricas, 184
por unidad, costes, 180
solución de problemas, 271
asignación del disco de arranque, 141
asignación, algoritmo
almacenamiento, 138
servidor, 137
asignación, información general, 174
asistencia, 282
atributos personalizados
establecimiento, 40
automático, aprovisionamiento, 175
autoservicio, usuario, 15
C
cambiar concesión, 130
características, 12
carpetas de trabajo, 46, 47
ciclo de vida, operaciones, 121
activar servidor, 128
agregar discos, 127
agregar servidores, 125
apagado del servidor, 129
apagado y encendido, servidor, 130
cambiar concesión, 130
crear servicio, 121
desactivar servidor, 128
editar servidores virtuales, 132
eliminar servicio, 122
encendido del servidor, 129
procesos manuales, 141
quitar servidores, 126
clean-me, servidores lógicos, 272
clones enlazados, almacenamiento de grupo de
servidores, 138
clones enlazados, grupo de servidores, 154
CMS federado
activación manual, 28
configuración, 27
configuración de la federación, 29
creación de grupos de usuarios en CMS secundarios,
comprobación, configuración del CMS, 220
concesión, periodo, 130
conexión a red troncal, 84
configuración
almacenamiento, 192
almacenamiento, entradas de pool, 275
aprovisionamiento físico, 79
aprovisionamiento virtual, 53
CMS federado, 27
conmutador de máquina virtual, ESX, 56
conmutador de máquina virtual, Hyper-V, 57
conmutador de máquina virtual, Integrity, 56
disco, presentaciones de matrices, 275
ESX, 53
FC, zonas, 275
299