Sony DCR-TRV738E - Manual (Página 141)

141
Personalización de su videocámara Personalização da sua videocâmara
Alteração dos parâmetros do menu
Ícone/elemento
SELFTIMER 1)
D ZOOM
(DCR-TRV238E/
TRV239E/
TRV340E)
D ZOOM
(DCR-TRV738E)
PHOTO REC 1)
16:9WIDE
STEADYSHOT
FRAME REC
INT. REC
Interruptor
POWER
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
CAMERA
CAMERA
CAMERA
CAMERA
MEMORY
3)
CAMERA
CAMERA
Modo
z OFF
ON
z OFF
50
Ч
700
Ч
2)
z OFF
30
Ч
420
Ч
z MEMORY
TAPE
z OFF
ON
z ON
OFF
z OFF
ON
ON
z OFF
SET
Significado
Para não utilizar a função de temporizador
automático.
Para utilizar a função de temporizador automático.
Para desactivar o zoom digital. Um zoom atй 25
Ч
й
executável.
Para activar o zoom digital. Um zoom maior que 25
×
atй 50
Ч
й digitalmente executável (pág. 31).
Para activar o zoom digital. Um zoom maior que 25
×
atй 700
Ч
й digitalmente executável (pág. 31).
Para desactivar o zoom digital. Um zoom atй 15
Ч
й
executável.
Para activar o zoom digital. Um zoom maior que 15
×
atй 30
Ч
й digitalmente executável (pág. 31).
Para activar o zoom digital. Um zoom maior que 15
×
atй 420
Ч
й digitalmente executável (pág. 31).
Para gravar imagens estáticas em «Memory Stick»s
no modo CAMERA enquanto estiver no modo de
espera ou a gravar imagens móveis em cassetes
premindo PHOTO (pág. 161).
Para gravar imagens estáticas em cassetes no modo
CAMERA enquanto estiver no modo de espera ou a
gravar imagens móveis em cassetes premindo
PHOTO (pág. 52).
—
Para gravar uma imagem panorâmica de 16:9
(pág. 56).
Para compensar por tremulações da câmara.
Para cancelar a função de Estabilidade da Imagem.
Imagens naturais são produzidas quando se filma um
objecto estacionário com um tripé.
Para desactivar a função de gravação por quadros.
Para activar a função de gravação por quadros
(pág. 74).
Para activar a função de gravação com inserção de
intervalos (pág. 72).
Para desactivar a função de gravação com inserção de
intervalos.
Para definir INTERVAL e REC TIME para a função
de gravação com inserção de intervalos.
1) Somente DCR-TRV340E/TRV738E
2) 800
×
(somente DCR-TRV239E)
3) Somente DCR-TRV340E
Notas sobre a função de Estabilidade da Imagem
•A função de Estabilidade da Imagem não irá corrigir tremulações excessivas da câmara.
•A acoplagem de uma lente de conversão (opcional) poderá influenciar a função de Estabilidade da
Imagem.
Caso cancele a função de Estabilidade da Imagem
O indicador de Estabilidade da Imagem desactivada
aparece no écran. A sua videocâmara evitará
compensações excessivas por tremulações da câmara.
(continua na página seguinte)