Sony DCR-TRV738E - Manual (Página 217)

217
Operaciones con un
“
Memory Stick
”
Opera
çõ
es com
«
Memory Stick
»
– DCR-TRV340E/TRV738E solamente
Usted podrá utilizar una impresora (opcional)
con su videocámara para imprimir imágenes en
papel de impresión.
Con respecto a los detalles, consulte el manual de
instrucciones de la impresora.
Existen varias formas de imprimir imágenes fijas.
Sin embargo, a continuación se describe cómo
imprimir seleccionando
en los ajustes del
menú de su videocámara (pág. 128).
Antes de la operación
•Inserte un “Memory Stick” grabado en su
videocámara.
•Fije la impresora opcional a su videocámara.
Usted podrá imprimir nueve imágenes fijas en
papel de impresión de 9 divisiones. Seleccione el
modo deseado en los ajustes del menú.
* Se imprimirán juntas nueve imágenes fijas con
marcas de impresión.
– Somente DCR-TRV340E/TRV738E
Pode-se utilizar a impressora opcional na sua
videocâmara para imprimir imagens no papel de
impressão.
Quanto aos pormenores, consulte o manual de
instruções da impressora.
Há várias formas de se imprimir imagens
estáticas. O exemplo a seguir, descreve como
imprimi-las através da selecção de
nos
parâmetros do menu da sua videocâmara
(pág. 128).
Antes da operação
•Insira um «Memory Stick» gravado na sua
videocâmara.
•Ligue a impressora opcional à sua videocâmara.
Pode-se imprimir 9 imagens estáticas no papel de
impressão dividido em 9 compartimentos.
Seleccione o modo desejado nos parâmetros do
menu.
* 9 imagens estáticas com marcas de impressão
são impressas conjuntamente.
Utilização da
impressora opcional Utilización de una
impresora opcional
MENU
9PIC PRINT DATE/TIME
Impresora/Impressora
DATE PRINT SET
9PIC PRINT
DATE/TIME
RETURN
RETURN
SAME
MULTI
MARKED
[MENU] : END
PRINT SET
9PIC PRINT
DATE/TIME
RETURN
OFF
DATE
DAY&TIME
[MENU] : END
MULTI PICS o MARKED PICS*/
MULTI PICS ou MARKED PICS* SAME PICS