Panasonic SCRT70 - Manual (Página 37)

37
RQT8674
Fichas Menús
Opciones (los elementos subrayados son los
ajustes de fábrica.)
Vídeo Comb Filter
Seleccione la nitidez de la imagen durante la grabación.
El ajuste se establece en “On” si “Sistema TV” se ajusta en “NTSC” (
➡ abajo).
pOn: Las imágenes son más claras y vivas. Utilice normalmente
este ajuste.
pOff: Seleccione este valor para grabar imágenes con mucho ruido.
Modo de imagen fija
Seleccione el tipo de imagen que se mostrará cuando haga una
pausa en la reproducción
(
➡ 50, Fotogramas y campos).
pAutomático
pCampo:Seleccione esto si se producen fluctuaciones cuando se
selecciona “Automático”. (La imagen es más ordinaria.)
pCuadro:Seleccione este valor si las letras o patrones pequeños
no se pueden ver claramente cuando se selecciona
“Automático”. (La imagen es más clara y fina.)
Audio Compresión dinámica [DVD-V] (sólo Dolby Digital)
Cambie el rango dinámico para ver programas por la noche.
pOn
pOff
Selec. Audio Dual
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Seleccione si va a grabar el tipo de audio principal o secundario
cuando grabe en un disco.
pM 1
pM 2
No se puede seleccionar este valor cuando se graba desde una fuente
externa (excepto un equipo de vídeo digital conectado al terminal DV IN
de esta unidad). Seleccione el audio en el otro equipo.
Modo de audio para entrada DV
Puede seleccionar el tipo de audio cuando grabe desde el
terminal DV IN de la unidad (
➡ 28).
pEstéreo 1:Graba audio (L1, R1).
pEstéreo 2:Graba audio agregado a la grabación original como,
por ejemplo, una narración (L2, R2).
pMix Graba tanto Stereo 1 como Stereo 2.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Cuando grabe una emisión bilingüe, seleccione previamente el
tipo de audio en “Selec. Audio Dual” (
➡ arriba).
Altavoz ( ➡ 38)
Ajuste el nivel de los altavoces o establezca el tiempo de
retardo del altavoz central y de los altavoces de sonido
ambiental.
Tiempo de retardo
pCentral: 0,0/1,0/2,0/3,0/4,0/5,0 ms
pSonido ambiental (Izq./Der.): 0.0/5,0/10,0/15,0 ms
Nivel de los altavoces
pCentral: –6 dB a +6 dB (Preajuste de fábrica: 0 dB)
pSonido ambiental (Izq./Der.): –6 dB a +6 dB (Preajuste de fábrica: 0 dB)
Display Idioma
Elija el idioma de estos menús y de los mensajes en pantalla. pEnglish pDeutsch pFrançais pItaliano
pEspañol pNederlands
Mensajes por pantalla
Elija si los mensajes de estado se muestran automáticamente. pAutomático
pOff
Fondo gris
Seleccione “Off” si no desea que la unidad muestre el fondo gris
cuando la recepción del sintonizador es débil. pOn
pOff
Luminosidad del display
Cambia el brillo del visualizador de la unidad.
Este ajuste se establece en “Automático” si “Ahorro de energía”
(
➡ 38) se ajusta en “On”.
pAlta pBaja
pAutomático: El visualizador se oscurece durante la reproducción y
desaparece cuando la unidad se apaga. Reaparece
momentáneamente al pulsar un botón. Mientras se utiliza este
modo, el consumo de la energía en espera se puede reducir.
Conexión Relación de aspecto TV (Guía de instalación ➡ 9) p16:9 p4:3 pLetterbox
Progresivo (Guía de instalación ➡ 10)
Este ajuste se establece en “Off” si “Salida AV1” se ajusta en
“RGB 1 (sin componente)” o “RGB 2 (sin componente)”.
pOn pOff
Sistema TV ( ➡ 40) pPAL pNTSC
Salida AV1
Selecciona la salida desde el terminal AV1.
Seleccione “RGB 1 (sin componente)” o “RGB 2 (sin
componente)” para la salida RGB.
Seleccione “Vídeo (y componentes)” o “S Vídeo (y
componentes)” para la salida de componente (salida
progresiva).
Realice el ajuste de forma adecuada a la señal y al terminal del
televisor conectado.
Si hay un descodificador conectado, no seleccione “RGB 1 (sin
componente)”. pVídeo (y componentes):
Seleccione cuando haya un televisor conectado que pueda recibir una señal compuesta.
pS Vídeo (y componentes):
Seleccione cuando haya un televisor conectado que pueda recibir
una señal de S Video.
pRGB 1 (sin componente):
Seleccione esta opción si ha conectado un televisor que puede recibir
señales RGB.
Seleccione este modo para que el televisor visualice automáticamente la
imagen procedente de la unidad cuando se encienda la unidad.
pRGB 2 (sin componente):
Seleccione esta opción si ha conectado un televisor que puede recibir señales
RGB. Si desea cambiar y visualizar la imagen desde la unidad únicamente
durante la reproducción o visualización de menús, seleccione este modo.
Ajustes AV2
Realice los ajustes adecuados para el equipo conectado.
pPulse [ENTER] para mostrar los siguientes ajustes.
Entrada AV2
Este ajuste corresponde a la señal de salida del equipo conectado. pVídeo
pS Vídeo
Conector AV2
Este ajuste se establece en “Ext” si “Sistema TV” se ajusta
en “NTSC” (
➡ arriba).
pDecoder: Cuando se conecta un descodificador para descifrar una
señal codificada (p. ej., un codificador de C+).
pExt: Cuando se conecta una videograbadora o un receptor digital/satélite.
Ext Link
Este ajuste no se puede realizar cuando “Sistema TV” se
establece en “NTSC” (
➡ arriba).
pExt Link 1: Cuando hay conectado un receptor digital que transmite
grabaciones de señal de control especial a través de un
cable Scart de 21 conectores.
Las horas de inicio y detención de la grabación se
controlan mediante una señal de control.
pExt Link 2: Cuando se conecta un equipo externo con una
función de temporizador.
Cuando se enciende, la grabación comienza.
Cuando se apaga, la grabación se detiene.
C
a
mbio de l
o
s
ajus
te
s de l
a
unidad
37