Panasonic SCRT70 - Manual (Página 61)

9
RQT8674
Inspelningstiderna kan bli kortare än vad som indikerats, beroende
på vad som spelas in.
a1 Det går inte att spela in eller spela kontinuerligt från en sida på
en dubbelsidig skiva till den andra sidan.
a2 Om “Recording time in EP mode” är inställd på “EP (6 Hours)” i
Setup-menyn ( ➡ 36).
Ljudkvaliteten är bättre med “EP (6 Hours)” än med “EP
(8 Hours)”.
a3 Det går inte att spela in kontinuerligt från det första lagret till det
andra lagret.
[Observera]
pDen här enheten använder VBR (variable bit rate) vid inspelning
vilket varierar mängden data som spelas in så det passar bilden,
verkliga inspelningstider och återstående inspelningstider som
visas av enheten är inte samma. (Skillnaden märks särskilt med
DVD-R DL och +R DL.)
Använd en skiva med mycket återstående tid för att vara säker.
pOm du spelar in på en DVD-RAM-skiva i läget EP (8 Hours), kan
du eventuellt inte spela upp skivan på DVD-spelare som är
kompatibla med DVD-RAM. Använd i detta fall läget EP (6 Hours).
Enheten väljer automatiskt en inspelningshastighet mellan XP och EP
(8 Hours) som gör att inspelningen får plats på tillgänglig inspelningstid
på skivan med bästa möjliga inspelningskvalitet.
pDu kan använda FR-läge vid timerinspelning (
➡ 12, 13 steg 3) och
flexibel inspelning ( ➡ 11).
Vi hänvisar till anvisningarna på sid 10.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R\DL] [+RW]
Om du sätter i en ny skiva och en skiva som spelats in på en dator
eller annan utrustning kan en bekräftelseskärm för formatering
visas.
Formatera skivan för att använda den. All inspelad information tas
emellertid bort när detta görs.
Tryck på [ , ] för att välja “Yes” och tryck på [ENTER].
Flera moment krävs för att formatera en skiva. Se “Ta bort allt
innehåll på en skiva —Format Disc” (
➡ 30).
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R\DL]
När du trycker på [
OPEN/CLOSE] på huvudenheten under stopp:
Följande skärm visas om du inte har bearbetat skivan för
uppspelning på annan utrustning.
w När skivan stängs
Tryck på [ q REC].
pDet går inte att avbryta denna process när den har startat.
pOm du vill ge skivan ett namn eller skapa en spelmeny väljer du
“Disc Name” ( ➡ 30) eller “Auto-Play Select”
( ➡ 31) i “DVD Management” innan du stänger skivan.
w När du öppnar skivfacket utan att skivan har
stängts
Tryck på [ OPEN/CLOSE] på huvudenheten.
Inspelningslägen och ungefärliga inspelningstider
Inspelningsläge
DVD-RAM DVD-R, DVD-
RW, +R, +RW
4,7GB 4,7 GB
9,4 GB
(dubbelsidig a1 )
XP (Inspelning med
hög bildkvalitet)
1 tim. 2 tim. 1 tim.
SP
(Standardinspelning)
2 tim. 4 tim. 2 tim.
LP
(Lång inspelning)
4 tim. 8 tim. 4 tim.
EP
(Extra lång inspelning) 8 tim.
(6 tim. a2 )
16 tim.
(12 tim. a2 )
8 tim.
(6 tim. a2 )
FR
(Flexibel inspelning)
Max. 8 tim
Max. 8 tim för
en sida
Max. 8 tim
Inspelningsläge
DVD-R DL, +R DL a3
8,5 GB
Första lagret (L0) Andra lagret (L1)
XP (Inspelning med
hög bildkvalitet)
55 min. 50 min.
SP
(Standardinspelning)
1 tim. 50 min. 1 tim. 40 min.
LP
(Lång inspelning)
3 tim. 40 min. 3 tim. 20 min.
EP
(Extra lång inspelning) 7 tim. 25 min.
(5 tim. 30 min. a2 )
6 tim. 50 min.
(5 tim. 15 min. a2 )
FR
(Flexibel inspelning)
Max. 7 tim. 25 min. Max. 6 tim. 50 min.
EP (6 Hours)
§2
EP (8 Hours)
LP
SP
XP
Inspelningstid
B
ildkv
alit
et
FR (Flexible Recording)
FR-läget är praktiskt i följande situationer.
pNär mängden ledigt utrymme på skivan gör det svårt att välja
ett lämpligt inspelningsläge
pNär du vill spela in ett långt program med bästa möjliga bildkvalitet
t.ex. inspelning av ett 90-minuters program på skiva
Om du väljer XP-läge
Programmet får inte plats på en skiva.
Om du väljer SP-läge
Programmet får plats på en skiva.
Om du väljer FR-läge
Programmet passar perfekt på en skiva.
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
Full
30 minuter
60 minuter
Du behöver en skiva till.
4.7GB
DVD-RAM
Fyller ej
Det kommer att finnas 30
minuter ledigt
skivutrymme.
4.7GB
DVD-RAM
Passer
Sätta i/ta ur en skiva
När bekräftelseskärmen för format visas
Format
No Yes
This disc is not formatted properly.
Format it using DVD Management?
ENTER
SELECT
RETURN
När en inspelad skiva tas bort
Finalize
Press the REC button to start finalize.
Press the OPEN/CLOSE button to exit.
The disc cannot be played on other
DVD players without finalizing.
Finalize the disc so that is can be played
on other DVD players.
Note: Recording or Editing is not possible
after finalizing. This may take up to min.
Viktiga anmär
k
ningar
om
inspelning
61