2 installing and connecting up – Pioneer CT-F10 Manual del usuario
Página 12

2 Installing and Connecting Up
12
Du/Sw
2 Als u de luidsprekers op een plank e.d.
plaatst, laat dan het vrije uiteinde van ieder
luidsprekersnoer door de
luidsprekerstandaard lopen.
Zie de afbeelding die onder stap 3 staat.
3 Steek de luidsprekerdraden in de
aansluitingen aan de achterkant van de
luidsprekers.
Verbind de witte aders met de zwarte (–) aansluitingen en de
grijs gestreepte aders met de rode (+) aansluitingen. Druk
tegen het lipje om de aansluiting te openen. Steek vervolgens
de draad naar binnen en laat het lipje los om de draad vast te
klemmen.
4 Schuif de standaard in de luidspreker indien u
de luidspreker samen met de standaard
gebruikt.
Als u de luidsprekers aan de muur wilt bevestigen, zie dan
Bevestigen van de apparatuur aan de muur op blz. 15.
2 Om du tänker ställa högtalarna på ett bord
eller i en hylla, skall du dra den fria ändan av
varje högtalarledning genom högtalarstativet.
Se bilden under steg 3 här nedan.
3 Sätt in högtalarledningarna i uttaget på
baksidan av varje högtalare.
Anslut den vita halvan av ledningen till de svarta (–) uttagen
och den grårandiga halvan till de röda (+) uttagen. För att
öppna ett uttag skall du trycka ned spaken. Sätt in ledningen
och släpp därefter spaken för att låsa fast ledningen.
4 Om du tänker använda stativ för högtalarna,
skall du skjuta stativen på plats.
Se avsnittet Väggmontering av din anläggning på sidan 15,
om du vill hänga upp högtalarna på väggen.