Spelning av cd-skivor, Afspelen van een compact disc, 1 plaats een cd – Pioneer CT-F10 Manual del usuario
Página 26: 1 sätt in en cd-skiva

26
Du/Sw
Afspelen van een compact disc
Hieronder wordt de basisbediening beschreven voor het afspelen van
CD's. Voor de diverse andere weergavemogelijkheden, zoals het
programmeren van een eigen muziekselectie, wordt verwezen naar
hoofdstuk 5.
1 Plaats een CD.
De disc-houder gaat automatisch open wanneer u een disc
voor het apparaat houdt (tenzij er een disc wordt afgespeeld).
U kunt ook op de
OPEN
/
CLOSE
CD
toets van de
afstandsbediening drukken om de houder te openen.
CD
OPEN/CLOSE
CD
1
7
¡
4
¢
DIRECT PLAY
3
CD
OPEN/CLOSE
CD
1
7
¡
4
¢
DIRECT PLAY
3
Spelning av CD-skivor
Här går vi igenom vad du behöver veta för att spela CD-skivor.
Andra funktioner, som att till exempel programmera en
melodiordning, hittar du i kapitel 5.
1 Sätt in en CD-skiva.
Skivfacket öppnas automatiskt om du håller en skiva framför
apparaten (on en skiva inte spelas).
Du kan också trycka in
OPEN
/
CLOSE
CD
-knappen på
fjärrkontrollen.
Druk een CD, met het label naar u toe gekeerd, op de middenas,
zoals hieronder is aangegeven. U kunt een 12 cm CD of een 8 cm
CD-singeltje plaatsen.
Sätt in en CD-skiva med etikettsidan vänd utåt i skivmekanismen.
Du kan sätta in vanliga 12 cm skivor eller 8 cm CD-singelskivor.
Raak de lens niet aan!
Vidrör inte linsen!