Dell Precision 620 - Manual (Página 104)

(¡Alerta! Falla del
ventilador de la
canastilla de tarjetas
anterior.) ventilación del chasis no estén bloqueadas.
Alert! Previous hard
drive temperature
failure.
(¡Alerta! Falla de
temperatura de la
unidad de disco duro
anterior.)
La unidad o las unidades de disco duro excedieron el
rango de temperatura operativa recomendada
durante la sesión operativa anterior. Compruebe que los ventiladores funcionen y que las
ranuras de ventilación de ese chasis no estén
bloqueadas.
Alert! Previous power
supply fan failure.
(¡Alerta! Falla del
ventilador del
suministro de energía
anterior.)
Falló el ventilador del suministro de energía o fue
bloqueado durante la sesión operativa anterior. Compruebe que haya un ventilador del suministro de
energía funcionando e instalado y que las ranuras de
ventilación de ese chasis no estén bloqueadas.
Alert! Previous
shutdown due to
thermal event.
(¡Alerta! Apagado
anterior debido a
evento térmico.)
La unidad o las unidades de disco duro o el(los)
microprocesadores excedieron el rango de
temperatura operativa recomendada durante la
sesión operativa anterior. El sistema fue apagado
para proteger los componentes. Compruebe que los ventiladores funcionen y que las
ranuras de ventilación de ese chasis no estén
bloqueadas.
Alert! Previous system
fan failure.
(¡Alerta! Falla del
ventilador del sistema
anterior.)
Falló el ventilador del sistema o fue bloqueado
durante la sesión operativa anterior. Compruebe que haya un ventilador del sistema
funcionando e instalado, conectado a la placa base, y
que las ranuras de ventilación del chasis no estén
bloqueadas.
Alert! Previous
temperature failure at
Processor 0.
(¡Alerta! Falla de
temperatura anterior
en el procesador 0.)
El procesador primario excedió el rango de
temperatura operativa recomendada durante la
sesión operativa anterior. Compruebe que haya un ventilador del procesador
funcionando e instalado, conectado a la placa base, y
que las ranuras de ventilación del chasis no estén
bloqueadas.
Alert! Previous
temperature failure at
Processor 1.
(¡Alerta! Falla de
temperatura anterior
en el procesador 1.)
El procesador secundario excedió el rango de
temperatura operativa recomendada durante la
sesión operativa anterior. Compruebe que haya un ventilador del procesador
funcionando e instalado, conectado a la placa base, y
que las ranuras de ventilación del chasis no estén
bloqueadas.
Alert! Previous
voltage failure.
(¡Alerta! Falla de
voltaje anterior.)
El voltaje del sistema excedió o cayó por debajo los
umbrales aceptables. Consulte " Solución de problemas de la placa base ".
Alert! Processor 0
failed Build-In Self
Test (BIST).
(¡Alerta! El
procesador 0 falló la
autoprueba incorporada
[BIST].)
El procesador primario está defectuoso o mal
asentado. Reasiente el procesador o cambie un procesador
averiado.
Alert! Processor 1
failed Build-In Self
Test (BIST).
(¡Alerta! El
procesador 1 falló la
autoprueba incorporada
[BIST].)
El procesador secundario está defectuoso o mal
asentado. Reasiente el procesador o cambie un procesador
averiado.
Alert! Processor Cache
Size Mismatch.
(¡Alerta! Discrepancia
Hay dos procesadores con tamaños de caché L2
diferentes instalados. Reemplace uno de los procesadores de tal modo
que los tamaños de caché L2 concuerden o instale
una tarjeta de terminación en la ranura PROC_1 en la
placa base.