Dell Precision 620 Manual del usuario
Página 2

Regresar a la página de contenido
Utilización del controlador integrado de audio: Guía del usuario de los sistemas Dell
Precision™ WorkStation 620
Generalidades
En esta sección se describe cómo conectar su equipo a dispositivos externos de audio que utilizan el controlador integrado de audio de 32 bits
en la placa base de su equipo.
El controlador de audio PCI (Peripheral Component Interconnect [interconexión de componente periférico]) Crystal SoundFusion CS4614
integrado es compatible con Sound Blaster Pro así como con Microsoft
®
DirectSound, DirectSound3D y síntesis de tabla de ondas. El
controlador CS4614 cuenta con un dispositivo SDS (Sound Retrieval System [sistema de obtención de sonido]) 3D estéreo DSP (digital signal
processing [procesamiento digital de señales]) que obtiene y restaura información espacial de sonido, indicaciones direccionales y otros
matices acústicos que por lo general están ausentes o que son alterados por la reproducción electrónica del sonido estéreo.
En esta sección también se describen los programas de aplicación de audio que Dell ha instalado en su unidad de disco duro y le indica cómo
reinstalar los controladores de audio, si es necesario.
Conexión de dispositivos de audio
Usted puede conectar una gran variedad de dispositivos de audio a su equipo. Consulte la Figura 1 para localizar los conectores de audio en el
panel de entrada/salida (E/S) en la parte posterior de su equipo.
Figura 1. Conectores de audio
Antes de utilizar algún dispositivo de audio, asegúrese de que la categoría
Sound (Sonido)
en el programa Configuración del sistema esté en
On (Encendido)
(la opción predeterminada).
Altavoces
Su equipo es compatible con la mayoría de altavoces estándar que cuenten con amplificadores integrados. Usted puede adquirir por separado
altavoces por medio de Dell.
Conecte el cable de audio de los altavoces al enchufe de línea de salida (consulte la
Uso de las utilidades de audio
Conexión de dispositivos de audio
Instalación de controladores de audio
NOTA: Las instrucciones en esta sección se aplican a equipos que utilizan el controlador integrado de audio. Si está utilizando una
tarjeta de sonido, utilice las instrucciones de conexión proporcionadas en la documentación incluida con su tarjeta de sonido.
1
Enchufe para micrófono
2
Enchufe de línea de salida de audio
3
Enchufe de línea de entrada de audio
NOTAS: El enchufe de línea de salida de audio tiene un interruptor mecánico que detecta cuando los altavoces externos están
enchufados. Si no hay altavoces externos enchufados, entonces todo el sonido, incluso el sonido del sistema operativo, es
encaminado al altavoz monofónico interno. Si los altavoces externos están enchufados, entonces todo el sonido, incluso el sonido de
la PC, es encaminado a través del enchufe de línea de salida de audio a los altavoces externos. El sonido nunca se encamina al
altavoz interno y a los altavoces externos simultáneamente.
La opción
Sonido
en el programa Configuración del sistema enciende y apaga el controlador de audio. Cuando Sonido se establece
en Off (Apagado), los altavoces externos y el altavoz interno no producen sonido.
La opción
PC Speaker (Altavoz de PC)
del programa Configuración del sistema activa o desactiva el sonido del PC existente. No