Yamaha Portatone PSR-600 - Manual (Página 20)

REFERENCIA DE CARAGERISTICAS
(ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO [AUTO ACCOMPANIMENT!)
MODO DE UN SOLO DEDO
(SINGLE FINGER)
El modo SINGLE FINGER se selecciona a través del
botón [MODE] de la sección OVERALL CONTROL (vea la
página 150).
I
MODE
ONORMAL
O SPLIT
El acompañamiento SINGLE FINGER hace simple la
producción de un acompañamiento bellamente orquestado
usando acordes mayores, de séptima, menores y menores de
séptima presionando un número mínimo de teclas de la
sección de la mano izquierda del teclado. El acompaña­
miento producido se corresponde perfectamente con el estilo
de acompañamiento seleccionado actualmente.
Si por ejemplo presiona una tecla “C” de la sección de la
mano izquierda del teclado, se reproducirá un acompaña­
miento en C mayor. Presione otra tecla de la sección de la
mano izquierda del teclado para seleccionar un acorde nuevo.
La tecla que presione determinará siempre la raíz del acorde
tocado (por ej., “C” para un acorde de C).
c G F
Reproducción de acordes menores, de séptima
y menores de séptima en el modo de un solo
dedo
Cm C7 Cnfl7
H
■ Para un acorde menor, presione la tecla de raíz y una
tecla negra a su izquierída.
■ Para un acorde de séptima, presione la tecla de raíz y una
tecla blanca a su izquierda.
I Para un acorde menor de séptima, presione la tecla de
raíz y una tecla blanca y una negra a su izquierda.
El acompañamiento automático continuará reproduciéndose
aunque levante los dedos de las teclas de acompañamiento
automático. Usted sólo necesita presionar las teclas de
acompañamiento automático cuando cambie los acordes.
Si se utiliza el modo SINGLE FINGER mientras el acompañamiento
está parado, el sonido apropiado de bajo y acordes se reproducirá
aunque se presione cualquier tecla del la mano izquierda. La voz
de bajo es la misma que la voz de bajo del acompañamiento. La
voz de acordes se puede seleccionar usando los botones VOlCE
SELECT después de presionar una tecla de la sección de la mano
izquierda del teclado. Los ajustes de REVERB DEPTH, VOLUME,
OCTAVE, y PAN afectarán la voz del acorde, pero no podrá
utilizarse el modo DUAL VOlCE.
MODO DIGITADO
(FINGERED)
El modo FINGERED es ideal si ya sabe cómo tocar
acordes en un teclado, ya que le permite añadir sus
propios acordes a la función de acompañamiento
automático.
MODE
ONORMAL
O SPLIT
n
El PSR-600 aceptará los siguientes tipos de acordes: _
Acorde Abreviatura Voz normal
Mayor M 1-3-5
Menor m 1-l>3-5
Mayor de séptima M7 1-3-(5)-7
Suspendida de cuarta sus4 1-4-5
Menor de sexta m6 1-1.3-5-6
Menor de séptima m7 1-l>3-(5)-l.7
Menor de séptima bemol
de quinta m7-5 1-l.3-l.5-k7
Menor mayor de séptima mM7 1-k3-(5)-7
Séptima 7 1-3-(5)-1.7
Séptima bemol de quinta 7-5 1-3-1.5-1.7
Séptima suspendida de
cuarta
7sus4 1-4-5-1.7
Aumentada (séptima) aug 1-3-#5-(k7)
Disminuida (séptima) dim 1-1.3-1.5-(6)
• Las notas entre paréntesis pueden omitirse.
Los acordes menores de sexta sólo se detectan
correctamente si se tocan en “posición de raíz”. Los
acordes de séptima bemol de quinta se reconocen todo el"
tiempo que la raíz o bemol de séptima es la nota más baja.
Para acordes disminuidos o aumentados, la tecla más baja
presionada se asume como la raíz.
• Si toca dos notas a una octavada distancia en la sección de la
mano izquierda del teclado, esa nota se tomará como la raíz y el
acompañamiento usará sólo esa nota. Si usted toca la raíz y
quinta el acompañamiento usará sólo la raíz y quinta.
• Si usted toca tres teclas adyacentes de una vez (intervalos de
semitonos), todas las partes de acompañamiento excepto el
ritmo se silenciarán.
• Si se utiliza el modo FINGERED mientras el acompañamiento
está parado, se producirá la nota de bajo apropiada cuando se
detecte un acorde de la mano izquierda, y el acorde sonará tal y
como se toca. La voz de acordes se puede seleccionar usando
los botones VOlCE SELECT después de presionar una tecla de
la sección de la mano izquierda del teclado. Los ajustes de
REVERB DEPTH, VOLUME, OCTAVE, y PAN afectarán la voz
del acorde, pero no podrá utilizarse el modo DUAL VOlCE.
158