Yamaha Portatone PSR-600 - Manual (Página 21)

REFERENCIA DE CARAGERISTICAS
(ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO [AUTO ACCOMPANIMENT])
• ORQUESTACION
(ORCHESTRATION)
Las partes de acompañamiento se puede activar/desactivar
mediante la presión del botón ORCHESTRA
correspondiente. Cuando una parte se desactiva, el
indicador correspondiente se apaga. Por ejemplo, para
silenciar la parte de bajo, presione el botón ORCHESTRA­
TION [BASS] de forma que su indicador se apague.
Presione el botón otra vez para activar de nuevo esa parte.
ORCHESTRATION
Ä^HVTHMÄvBASSÄv 1
üT] u O u
-ORCHESTRA-
Dependiendo del estilo seleccionado, no todos los botones de
ORCHESTRATION pueden siempre datos (los indicadores se
encienden aunque el botón ORCHESTRATION correspondiente
no contenga datos.)
• ESTILOS DEL USUARIO
(CUSTOM STYLE)
La característica CUSTOM STYLE del PSR-600 le
permite crear estilos de acompañamiento originales - uno
para cada PAGE MEMORY - que se almacenan como
número de estilo 99 (PROGRAMMABLE). Usted puede
programar patrones separados para las variaciones INTRO,
NORMAL, BRIDGE, FILL IN 1, FILL IN 2 y ENDING.
1. Seleccione uno de los estilos preajustados o del usuario
en el que quiere basar su nuevo estilo del usuario antes
de activar la característica CUSTOM STYLE.
2. Presione el botón CUSTOM [RECORD/END]. El
número de estilo 99 se seleccionará automáticamente y
los LED de la variación de ACCOMPANIMENT CON­
TROL parpadearán secuencialmente. Si presiona el
botón [RECORD/END] otra vez en este punto, la
grabación se cancelará y el estilo previo se volverá a
seleccionar.
CUSTOM
RECORD/END CLEAR
3. Seleccione la variación que desea programar
presionando el botón ACCOMPANIMENT CONTROL
correspondiente.
ACCOMPANIMENT CONTROL
O O O
FILL IN 2 BRIDGE ENDING
Tan pronto como se presiona un botón de variación de
ACCOMPANIMENT CONTROL, el patrón seleccionado
empezará a reproducirse repetidamente (junto con el sonido
de “clic” del metrónomo que no se grabará), en base a un
acorde de C.
• Si cancela la grabación en este punto presionando el botón
[RECORD/END], cualquier dato de CUSTOM STYLE previamente
grabado se borrará y el estilo actual se grabará en la memoria de
CUSTOM STYLE.
4.
Los botones ORCHESTRATION parpadearán secuencial­
mente. Seleccione la parte que quiere programar
presionando el botón ORCHESTRATION correspondiente.
Cuando se presiona un botón ORCHESTRATION, se
enciende su indicador y el sonido de esta pista se acentúa.
En este momento, usted podrá presionar cualquier otro
botón ORCHESTRATION para seleccionar una pista de
grabación diferente, como sea necesario. Además,
desactivando la pista seleccionada, los indicadores OR­
CHESTRATION volverán a parpadear en secuencia y usted
podrá escuchar el balance de volumen global del
acompañamiento.
• Los botones OSCHESTRATION [2] y [3] contienen cada uno 2
pistas de datos. Presione uno de estos botones una vez para
seleccionar la pista A, y otra vez para seleccionar la pista B.
Cuando se presiona el botón por tercera vez, la parte se desactiva.
5.
Usted puede ahora añadir material nuevo a la parte
seleccionada interpretando en el teclado. Usted puede
borrar completamente una parte si quiere grabar material
nuevo desde cero: presione el botón [CLEAR] y el botón
ORCHESTRATION correspondiente a la parte que quiere
borrar mientras mantiene presionado el botón [CLEAR].
Las notas individuales se pueden borrar manteniendo
presionado el botón [CLEAR] y presionando la tecla
apropiada. Esta técnica es particularmente útil cuando
grabe partes de batería.
ORCHESTRATION
RH'^THM^BASSi
ORCHESTRA-
RECORD/END
: cz]
159