Notas sobre discos/ficheiros, Tipos de discos/ficheiros reproduzíveis, Português – JVC EX-A3 Manual del usuario
Página 122

55
Referência
Português
• Alguns tipos podem não ser reproduzíveis,
mesmo que tenham sido mencionados acima.
*1 A gravação dos discos deve ser concluída
antes da sua reprodução.
*2 Este sistema pode não reconhecer alguns disposi-
tivos de armazenamento em massa USB. Este sis-
tema não pode reproduzir um ficheiro cujo volume
seja superior a 2 gigabytes, nem um ficheiro cuja
taxa de transferência seja superior a 2 Mbps.
*3 DVD VR significa um DVD-R/DVD-RW gravado
no formato de gravação de vídeo (VR).
*4 Um CD-R/CD-RW gravado no formato multi-
sessão (até 20 sessões) é reproduzível.
*5 Um DVD-R gravado no formato multi-border também
é reproduzível (excepto discos de camada dupla).
*6 Quando os ficheiros são gravados num DVD-R/
DVD-RW, o disco deve ser formatado com UDF
Bridge.
Apenas é possível reproduzir discos +R/+RW
(apenas formato DVD Video) finalizados. Surge a
indicação “DVD” no painel de visualização frontal
quando um disco +R/+RW é introduzido.
Alguns discos não podem ser reproduzidos devido
às suas características, condições de gravação,
danos ou manchas na sua superfície.
Apenas pode reproduzir sons dos seguintes discos:
MIX-MODE CD
CD-G
CD-EXTRA
CD TEXT
Este sistema foi concebido para ser utilizado com
a norma PAL mas também é possível reproduzir
discos gravados em formato NTSC. Quando se
reproduz um disco gravado em formato NTSC na
unidade principal ligada à televisão, utilizando um
cabo de vídeo de componentes, a imagem pode
ficar distorcida. Para evitar a distorção da imagem,
utilize um cabo SCART. (Consulte a página 9 para
saber como ligar um cabo SCART.)
Código de zona do DVD VIDEO
Os leitores de DVD VIDEO, bem como os discos
DVD VIDEO possuem o seu próprio código de
zona. Este sistema pode reproduzir discos DVD
VIDEO cujo código de zona inclua o valor indicado
no’ painel traseiro.
Se for introduzido um disco DVD VIDEO com um
código de zona incorrecto, a reprodução nгo й ini-
ciada.
• A reprodução de alguns DVD VIDEOs, DVD
AUDIOs, VCDs, SVCDs ou ficheiros DivX
pode decorrer de forma diferente da que é
explicada neste manual. Tal deve-se à pro-
gramação e estrutura do disco/ficheiro e não
a uma avaria do sistema.
Tipos de discos/ficheiros reproduzíveis
Discos reproduzíveis
*1
DVD VIDEO, DVD AUDIO, DVD VR
*3
, VCD, SVCD, CD,
CD-R
*4
, CD-RW
*4
, DVD-R
*5, *6
, DVD-RW
*6
, +R, +RW
Ficheiros reproduzíveis gravados num disco
*1
MP3, WMA, WAV, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2
Ficheiros reproduzíveis gravados num dispositivo
de armazenamento em massa USB
*2
Exemplos:
Notas sobre discos/ficheiros
EX-A3[EN]-10.fm Page 55 Monday, January 15, 2007 4:38 PM