22 português – JVC EX-A3 Manual del usuario
Página 89
Ouvir emiss
õ
es
d
e
rádio
22
Português
Códigos PTY
None:
Não definido.
Finance:
Relatórios sobre a bolsa de valores,
empresas e comércio.
News:
Notícias.
Children:
Programas vocacionados para uma
audiência infantil.
Affairs:
Programa temático baseado no
debate e análise de notícias.
Social:
Programas acerca de sociologia, histó-
ria, geografia, psicologia e sociedade.
Info:
Programas de aconselhamento e
informação.
Religion:
Programas religiosos.
Sport:
Programas relacionados com qual-
quer tema desportivo.
Phone In:
Envolvendo membros do público que
expressam os seus pontos de vista
por telefone ou em fóruns públicos.
Educate:
Programas educacionais.
Travel:
Informações sobre viagens.
Drama:
Peças e séries de rádio.
Leisure:
Programas acerca de actividades de
lazer.
Culture:
Programas relacionados com qual-
quer aspecto da cultura nacional ou
regional, incluindo o idioma e o teatro.
Jazz:
Música Jazz.
Science:
Programas acerca de ciências natu-
rais e tecnologia.
Country:
Canções originárias ou que perpe-
tuam a tradição musical dos estados
sul-americanos.
Varied:
Utilizado para programas onde a fala
desempenha um papel preponde-
rante, como passatempos, jogos e
entrevistas a personalidades.
Nation M:
Músicas populares num determinado
país ou região.
Pop M:
Música comercial e de sucesso.
Oldies:
Músicas antigas, mas consideradas
“clássicos”.
Rock M:
Música Rock.
Folk M:
Música com raízes na cultura musical
de um determinado país.
Easy M:
Música contemporânea e actual, de
“fácil audição”.
Document: Programas relacionados com maté-
rias factuais, apresentados de forma
observadora.
Light M:
Música instrumental, vocal ou coral.
TEST:
Emissões para testar dispositivos de
emergência ou a unidade principal.
Classics:
Exibições de obras musicais importan-
tes, sinfonias e música de câmara.
Alarm !:
Comunicação de emergência.
Other M:
Música que não se enquadra em
nenhuma das restantes categorias.
Weather:
Previsões meteorológicas.
A classificação dos códigos PTY para algumas
estações de rádio FM pode diferir da lista apre-
sentada acima.
Para saber qual a localização dos botões do
controlo remoto, deve consultar a página 19.
EX-A3[EN].book Page 22 Saturday, January 13, 2007 10:05 AM