JVC EX-A3 - Manual (Página 50)

45
Fu
ncione
s út
iles
d
e
la
r
e
pro
ducc
ión de disc
os/arc
hivos
Esp
añol
PICTURE
Elementos Contenido ( : ajuste inicial)
MONITOR
TYPE Seleccione el método de visualización
adecuado para su televisor.
4:3PS (Pan Scan) :
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se recibe una
imagen de pantalla panorámica, los bor-
des izquierdo y derecho de la imagen no
aparecen en la pantalla. (Si el disco/
archivo no es compatible con Pan Scan,
la imagen se visualiza con la relación
Letterbox.)
:
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se recibe una
imagen de pantalla panorámica, apare-
cen barras negras en las partes superior
e inferior de la pantalla.
16:9 NORMAL :
Para un televisor panorámico con una
relación de aspecto de 16:9. Cuando se
recibe una imagen de pantalla conven-
cional cuya relación de aspecto es 4:3,
aparecen barras negras a la derecha e
izquierda de la pantalla.
16:9 AUTO:
Para un televisor panorámico que
detecta automáticamente la relación de
aspecto de la imagen de pantalla de
entrada.
Cuando se recibe una imagen de pantalla
convencional
Cuando se recibe una imagen de panta-
lla panorámica
4:3LB (Letterbox)
PICTURE
SOURCE Seleccione el elemento adecuado a la
fuente de vídeo.
:
Se selecciona automáticamente el tipo
de fuente de vídeo (un vídeo o película).
FILM :
Para ver una película o un vídeo grabado
con el método de exploración progresiva.
VIDEO :
Adecuado para reproducir un vídeo.
SCREEN
SAVER
Puede activar o desactivar OFF el
protector de pantalla. El protector de pan-
talla se activa cuando no se realiza nin-
guna operación durante 5 minutos
aproximadamente desde la última visuali-
zación de una imagen fija.
FILE TYPE Si graba archivos de distintos tipos en un
disco cargado o dispositivo de almacena-
miento masivo USB conectado, selec-
cione el tipo de archivo antes de iniciar la
reproducción.
:
Para archivos MP3/WMA/WAV.
STILL PICTURE :
Para archivos JPEG.
VIDEO :
Para archivos ASF/DivX/MPEG1/
MPEG2.
Elementos Contenido ( : ajuste inicial)
AUTO
ON
AUDIO
Cambio de los ajustes iniciales con la pantalla de preferencias (continuación)
EX-A3[EN]-07.fm Page 45 Friday, January 12, 2007 10:32 PM