22 esp añol – JVC EX-A3 Manual del usuario
Página 27

Es
cuc
h
a de ra
diodifus
iones
22
Esp
añol
Códigos PTY
None:
Sin definir.
Finance:
Informes de mercados de valores,
comercio y operaciones bursátiles.
News:
Noticias.
Children:
Programas dirigidos a un público infantil.
Affairs:
Programas de debate o análisis de
noticias.
Social:
Programas sobre sociología, historia,
geografía, psicología y sociedad.
Info:
Programas dirigidos a dar consejos en
el sentido más amplio.
Religion:
Programas religiosos.
Sport:
Programas dedicados a cualquier
aspecto deportivo.
Phone In:
Ofrece testimonios de miembros del
público que expresan sus puntos de
vista por teléfono o en un foro público.
Educate:
Programas educativos.
Travel:
Información sobre viajes.
Drama:
Todas las series y novelas radiofónicas.
Leisure:
Programas sobre actividades de ocio.
Culture:
Programas dedicados a cualquier
aspecto de la cultura nacional o regio-
nal, por ejemplo, el idioma y el teatro.
Jazz:
Música jazz.
Science:
Programas sobre ciencias naturales y
tecnología.
Country:
Canciones originales o herederas de
la tradición musical del sur de Esta-
dos Unidos.
Varied:
Se usa para programas basados prin-
cipalmente en el discurso como con-
cursos, juegos de paneles y
entrevistas a personalidades.
Nation M:
Música popular actual de la zona
nacional o regional.
Pop M:
Éxitos de música comercial.
Oldies:
Música de la llamada “edad dorada”
de la música popular.
Rock M:
Música rock.
Folk M:
Música que tiene sus raíces en la cultura
musical de una determinada nación.
Easy M:
Música melódica contemporánea de
“fácil escucha”.
Document: Programas dedicados a temas basa-
dos en datos objetivos, presentados
con un estilo de investigación.
Light M:
Música instrumental y temas vocales o
corales.
TEST:
Difusiones para probar dispositivos de difu-
sión de emergencias o la unidad principal.
Classics:
Principales temas musicales para
orquesta, sinfonías y música de cámara.
Alarm !:
Avisos de emergencia.
Other M:
Música que no pertenece a ninguna
de las demás categorías.
Weather:
Informes y previsiones meteorológicas.
La clasificación de los códigos PTY en algunas
emisoras de radio FM puede ser distinta a la
especificada en la lista anterior.
Consulte en la página 19 la ubicación
de los botones del mando a distancia.
EX-A3[EN].book Page 22 Friday, January 12, 2007 3:21 AM