Interromper a reprodução, Retomar a reprodução, Interromper a reprodução retomar a reprodução – JVC EX-A3 Manual del usuario
Página 97: 30 português

Ope
raç
ões
b
ásica
s de re
prod
ução
d
e
disco
s/fiche
iros
30
Português
■Quando um disco/ficheiro é reproduzido
Carregue em 7.
Quando a reprodução é interrompida, pode
retomá-la a partir da posição onde parou.
■Quando um disco/ficheiro é reproduzido
Utilize um dos procedimentos seguintes.
*1 É apresentada a indicação “RESUME” na
janela de visualização.
Se carregar em
7
duas vezes a posição onde
a reprodução parou é apagada.
*2 Após este procedimento, a posição em que a
reprodução foi interrompida é guardada mesmo
que a unidade principal seja desligada
carregando em [F AUDIO].
Carregue em [DVD/CD 3] ou [USB
MEMORY 3].
NOTA
• Esta função não funciona durante a reprodução
de um programa ou a reprodução aleatória.
• A posição armazenada é apagada se o tabuleiro
do disco for aberto ou se o dispositivo de arma-
zenamento em massa USB for desligado.
• Pode desactivar a função para retomar a repro-
dução. (Consulte “RESUME” na página 46.)
• Se um dispositivo de armazenamento em
massa USB for seleccionado como fonte, esta
função pode não funcionar como descrito acima.
Ícones de instruções do ecrã de televisão
(guia no ecrã)
: Quando existem diversos ângulos de
visionamento (consulte a página 37.)
: Quando existem diversos idiomas
de áudio (consulte a página 37.)
: Quando existem diversos idiomas
de legendas (consulte a página 37.)
: O disco/ficheiro não pode realizar
a operação seleccionada.
: Reproduzir
: Pausa
: Pesquisa em avanço/recuo rápido
: Reprodução em câmara lenta
(recuar/avançar)
Mensagens apresentadas no ecrã da televisão
Quando um DVD VIDEO ou um dispositivo de
armazenamento em massa USB é seleccio-
nado como fonte, as mensagens seguintes são
apresentadas no ecrã da televisão para indicar
o seu estado.
NOW READING:
Surge quando a unidade principal está a ler as
informações do disco/ficheiro. Aguarde alguns
momentos.
REGION CODE ERROR!:
Surge quando o código de zona do disco não
corresponde ao código suportado pela unidade
principal. (Consulte a página 55.)
NO DISC:
Surge quando não existe qualquer disco no
equipamento.
NO USB DEVICE:
Aparece quando não está ligado qualquer dis-
positivo de armazenamento em massa USB.
OPEN:
Surge quando o tabuleiro do disco abre.
CLOSE:
Surge quando o tabuleiro do disco fecha.
CANNOT PLAY THIS DISC:
Aparece quando tenta reproduzir um disco que
não pode ser reproduzido.
CANNOT PLAY THIS DEVICE:
Aparece quando não existem ficheiros reprodu-
zíveis num dispositivo de armazenamento em
massa USB.
Interromper a reprodução
Retomar a reprodução
Carregue uma vez em
7
.
*1 *2
Carregue em [F AUDIO] para desligar a uni-
dade principal.
Seleccione uma fonte que não seja o disco/
ficheiro.
*2
Interromper temporariamente a reprodução
Iniciar a reprodução a partir da
posição guardada
Para saber qual a localização dos botões do
controlo remoto, deve consultar a página 24.
EX-A3[EN]-06.fm Page 30 Monday, January 15, 2007 10:33 PM