Menús de reproducción – JVC GR-D815 Manual del usuario
Página 64
24
ES
Menús Para Un Ajuste Detallado
AUDIO IZ/DE y NARRACIÓN
Durante la reproducción de la cinta, la videocámara detecta el modo de sonido en que se realizó
la grabación y reproduce dicho sonido. Seleccione el tipo de sonido con el que desea acompañar
su imagen de reproducción.
Cada ajuste (excepto “OFF” y “EN PANT.”, “FECHA/HORA”, y “CÓD. TIEMPO”) está vinculado a
“INDICACIONES CÁMARA”, que aparece cuando el interruptor de alimentación está ajustado en
“REC”.
Los parámetros (excepto “OFF” y “EN PANT.”) son los mismos que en la descripción de (
Cada ajuste (excepto “MODO DEMO”) está vinculado a “CONFIGURACIÓN”, que aparece
cuando el interruptor de alimentación está ajustado en “REC”. Los parámetros son los mismos
que en la descripción de la
Menús De Reproducción
Menús
Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
CO
NF
IG
UR
A
C
IÓ
N
AUDIO IZ/DE
[ESTÉREO
]:El sonido sale en estereofónico por los canales
izquierdo y derecho “L” y “R”.
AUDIO I
:
El sonido sale por el canal izquierdo “L”.
AUDIO D
:
El sonido sale por el canal derecho “R”.
NARRACIÓN
Aunque no es posible hacer copias de audio con esta cámara de vídeo,
sí es posible escuchar el sonido de cintas con audio durante la
reproducción si se utiliza esta función.
[OFF]:
El sonido original sale en estereofónico por los canales
izquierdo y derecho “L” y “R”.
ON:
El sonido de copia sale en estereofónico por los canales
izquierdo y derecho “L” y “R”.
MEZCLA: Los sonidos original y de la copia se combinan y salen por
los canales izquierdo y derecho “L” y “R”.
Menús
Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
IND
IC
A
CIONES CÁMA
R
A
EN PANT.
OFF / [LCD] / LCD/TV
Cuando se ajusta en “OFF”, desaparece la pantalla de la videocámara.
FECHA/
HORA
[OFF] / AUTO / ON
CÓD.TIEMPO
[OFF] / ON
੬ 17, “Código De Tiempo”.
TV AMPLIA
[ON] 16:9/ OFF 4:3
੬ 22, “TV AMPLIA”.
BRILLO LCD
੬ 15, “Ajuste De Brillo De La Pantalla”.
CONFIGURACIÓN
GR-D815E_SP.book Page 24 Saturday, March 15, 2008 1:19 PM