HP Biblioteca de cintas HP StorageWorks MSL6000 - Manual (Página 50)

DMA bus master Permite a un periférico controlar el flujo de datos hasta y desde la memoria del
sistema en bloque en contraposición con el hecho de permitir que el procesador
controle los datos en bytes (PIO o E/S programados).
double transition
clocking
Aumenta la frecuencia de la línea de datos para equiparar la frecuencia de
la señal requerida y permite un ejemplo en los bordes principales y finales
de la señal requerida. Clocking puede configurarse para garantizar la
compatibilidad con dispositivos heredados.
full duplex Un protocolo de comunicación que permite la transmisión en ambas direcciones
al mismo tiempo.
half duplex Un protocolo de comunicación que permite la transmisión en ambas
direcciones, pero sólo una dirección por vez.
host Un procesador, por lo general un CPU y una memoria, que se comunica con
dispositivos por una interfaz.
HVD High Voltage Differential: utiliza dos cables, transmite una señal en uno y su
inversa en otro. En el extremo receptor, se mide e interpreta la diferencia
entre las dos señales. El ruido en el bus afectará la señal y su inversa
equitativamente; por lo tanto, la diferencia entre las dos líneas permanecerá
igual y el ruido no será confundido como una señal.
Indicador LED Diodo emisor de luz: un tipo de diodo que emite luz cuando pasa corriente a
través de él. Los LED visibles son utilizados como luces indicadoras en muchos
dispositivos electrónicos.
lee y escribe flujo
de datos
Minimiza el consumo de transferencia de datos y permite que un destino envíe
un paquete de flujo de datos (LQ) seguido por paquetes de datos múltiples.
Minimiza el consumo de transferencia de datos debido a que el destino puede
enviar un paquete de flujo de datos seguido por paquetes de datos múltiples.
LUN Logical Unit Number. Una dirección para un componente de un dispositivo
SCSI, similar a un número de apartamento. Por ejemplo, en una biblioteca el
ordenador host puede enviar los comandos SCSI de la biblioteca a LUN1 de la
unidad de cinta y enviar comandos SCSI de la unidad de cintas a LUN 0.
LVD Low voltage differential. Método de señalización SCSI que combina los
beneficios de HDV y tecnologías de terminación única y permite configuraciones
de cables más largos mientras consume menos energía que la tecnología HDV.
originator Un dispositivo de inicio; un componente que origina un comando
packetization Crea unidades de información (IU) de comandos, datos, información de estado,
etc, que son aprobadas como transferencias síncronas. Maximiza el uso del
bus, minimiza el consumo del comando y permite múltiples comandos que
serán transferidos en una única conexión
parity checking Un método que verifica la precisión de los datos transmitidos en un bus SCSI
y agrega un bit en la transferencia para realizar la suma de todos los bits
pares o impares (para una paridad par o impar). Se produce un mensaje de
error si la suma no es correcta.
PCI Interconexión de componentes periféricos. Permite que los periféricos estén
conectados directamente a la memoria del ordenador y omite los buses ISA y
EISA más lentos.
point-to-point Una topología en la que se comunican dos puertos.
pre-compensation A pesar de que las velocidades de transferencia SCSI han cambiado
drásticamente en las últimas generaciones, las especificaciones de cables se
50 Glosario