Sony DCR-TRV22E - Manual (Página 182)

182
1
PLAY
Puede ver las imágenes en movimiento
grabadas en un “Memory Stick”.
El selector POWER debe ajustarse en
.
Lleve a cabo esta operación mediante el panel
sensible al tacto.
(1) Pulse PLAY. Se muestra la última
imagen grabada.
(2) Para seleccionar la imagen en
movimiento deseada, pulse – (para ver
la imagen anterior)/+ (para ver la
imagen siguiente).
(3) Pulse MPEG N X para iniciar la
reproducción.
(4) Ajuste el volumen realizando los pasos
siguientes.
1
Pulse FN y seleccione PAGE3.
2 Pulse VOL. Aparecerá la pantalla de
ajuste del volumen.
3 Para ajustar el volumen, pulse –
(para bajarlo)/+ (para subirlo).
4 Pulse OK para volver a PAGE3.
5 Pulse EXIT para volver a FN.
Para cancelar la reproducción de
películas MPEG MOVIE
Pulse MPEG N X.
Si no hay ningún archivo en la carpeta
Aparece el indicador “NO FILE AVAILABLE”.
Pode ver as imagens em movimento gravadas
no “Memory Stick”.
O interruptor POWER tem de estar na posição
.
Toque no painel para activar.
(1) Carregue em PLAY. Aparece a última
imagem gravada.
(2) Carregue em – (para ver a imagem
anterior)/+ (para ver a imagem
seguinte), para seleccionar as imagens
em movimento desejadas.
(3) Carregue em MPEG N X para iniciar a
reprodução.
(4) Regule o volume seguindo os passos
abaixo.
1
Carregue em FN para ver PAGE3.
2 Carregue em VOL. Aparece o ecrã
de regulação do volume.
3 Carregue em – (para diminuir o
volume)/+ (para aumentar o
volume).
4 Carregue em OK para voltar a
PAGE3.
5 Carregue em EXIT para voltar a FN.
Para cancelar a reprodução MPEG
MOVIE
Carregue em MPEG N X.
Se não houver nenhum ficheiro na pasta
Aparece o indicador “NO FILE AVAILABLE”.
Visualización de
imágenes en
movimiento
– Reproducción de
películas MPEG MOVIE
Ver uma imagem em
movimento
– Reprodução MPEG
MOVIE