Panasonic DMRES15 - Manual (Página 80)

RQT8319
28
Utilización de menús en pantalla/Ventana FUNCTIONS y mensajes de estado
Consulte la referencia de controles en la página 27.
Sólo cuando ha establecido “Progresivo” en “On” en el menú
Configuración (
➔ página 40).
Desde la ventana FUNCTIONS puede tener acceso rápido y fácil a
las principales funciones.
1
Durante la parada
Pulse [FUNCTIONS].
Las funciones visualizadas dependen del tipo de disco.
2
Pulse [e,r] para seleccionar un
elemento y pulse [ENTER].
• Si selecciona “A otras” y pulsa [ENTER], aparece la
siguiente pantalla. Pulse [e,r] para seleccionar un
elemento y pulse [ENTER].
• Si pulsa [RETURN], puede volver a la pantalla anterior.
Para salir de la ventana FUNCTIONS
Pulse [FUNCTIONS].
Mientras utiliza el televisor aparecen mensajes de estado para
mostrar el estado de la unidad.
Pulse [STATUS].
La visualización cambia cada vez que pulsa el botón.
• Tipo de audio de televisión
Menú Vídeo–Cambio de la calidad de la imagen
Red.ruido rep.ón
Reduce el ruido y la degradación de la imagen.
On l Off
Progresivo (➔ página 50)
Seleccione “On” para activar la salida progresiva.
Seleccione “Off” si la imagen se alarga horizontalmente.
Modo trasf. [Cuando “Progresivo” (➔ arriba) se establece en “On”]
Seleccione el método de conversión para la salida progresiva
que se ajuste al tipo de título que se está reproduciendo
(
➔ página 50, Película y vídeo).
Cuando la señal de salida es PAL
•
Auto: Detecta automáticamente el contenido de vídeo y
películas y lo convierte de forma apropiada.
• Vídeo: Seleccione esta opción cuando utilice “Auto” y el
contenido esté distorsionado.
• Cine: Seleccione esta opción si los
bordes de la película aparecen
dentados o desiguales cuando
seleccione “Auto”.
Sin embargo, si el contenido de
vídeo está distorsionado como se muestra en la
ilustración de la derecha, seleccione “Auto”.
• Cuando se abre la bandeja, el ajuste vuelve a “Auto”.
Cuando la señal de salida es NTSC
•
Auto 1 (normal):
Detecta automáticamente el contenido de vídeo y
películas y lo convierte de forma apropiada.
• Auto 2: Además de “Auto 1”, detecta automáticamente el
contenido de películas con distintas velocidades
de fotogramas y lo convierte de forma apropiada.
• Vídeo: Seleccione esta opción cuando utilice “Auto 1” y
“Auto 2”, y el contenido esté distorsionado.
Red.ruido AV IN (Sólo cuando se selecciona AV1, AV2, AV3 o DV)
Reduce el ruido de la cinta de vídeo durante la copia.
•
Automático: La reducción de ruido sólo funciona en la
entrada de imagen desde una cinta de vídeo.
• On: La reducción de ruido funciona para cualquier
vídeo de entrada.
• Off: La reducción de ruido está desactivada. Puede
grabar la señal de entrada tal como está.
Menú Audio–Cambio del efecto de sonido
V.S.S.
(Sólo Dolby Digital, MPEG, 2 canales o más)
Disfrute de un efecto parecido al sonido ambiental si sólo está
utilizando dos altavoces delanteros.
• Apague V.S.S. si genera distorsión. (Compruebe la función de
sonido ambiental del equipo conectado.)
• V.S.S. no funciona con las grabaciones bilingües.
Realce diálogos
y DivX
(Sólo Dolby Digital, 3 canales o más, incluido un canal central)
El volumen del canal central sube para que sea más fácil
escuchar los diálogos.
Menú Otro–Cambio de la posición de visualización
Posición
1 - 5: Cuanto más alto sea el ajuste, más abajo se moverá el
menú en pantalla.
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW DVD-V DVD-A
-RW(VR)
RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW DVD-V DVD-A
-RW(VR)
Ventana FUNCTIONS
Mensajes de estado
STEREO: Emisión estéreo
M 1/M 2: Emisión de sonido dual bilingüe
M 1:
Emisión mono
Reproducir
Grabación
Borrar
A otras
FUNCTIONS
Pestaña protección Off
Protección del disco Off
DVD-RAM
ENTER
RETURN
Grab. ShowView
Lista reproducción
Grab. Flexible
Grab. auto. DV
Configuración
Gestión DVD
Reproducir
Grabación
Borrar
A otras
FUNCTIONS
Pestaña protección Off
Protección del disco Off DVD-RAM
ENTER
RETURN
1:45 SP 12:34:50 7. 5.
T12 0:01.23 SP T12 0:12.34 SP
DVD-RAM
Espacio
REC
STEREO
L R
PLAY
Tipo de disco
Estado de grabación o reproducción/canal de entrada
Fecha y hora
Tiempo de grabación disponible
y modo de grabación
Número de título y tiempo
transcurrido durante la
grabación/Modo de grabación Número de título y
tiempo transcurrido
durante la reproducción/
Modo de grabación
No hay
Tipo de audio de televisión recibido ( ➔ abajo)
Tipo de audio seleccionado
El tiempo restante se muestra aquí
durante la parada.
80