Panasonic DMRES15 - Manual (Página 99)

RQT8319
47
ES
PAÑOL
Guía para la solución de problemas
Antes de solicitar ayuda al servicio de reparaciones, realice las siguientes comprobaciones. Si tiene alguna duda relacionada con los puntos de
comprobación, o si los remedios indicados en la tabla no solucionan el problema, consulte a su distribuidor para obtener más información.
Las siguientes situaciones no indican ningún problema con esta unidad:
• Sonido normal de rotación del disco.
• Mala recepción debido a las condiciones atmosféricas.
• Distorsión en la imagen durante la búsqueda.
• Interrupciones en la recepción debido a los cortes periódicos en las
emisiones del satélite.
• Las operaciones no funcionan debido a la mala calidad del disco.
(Pruebe de nuevo con un disco Panasonic.)
• La unidad se detiene al activarse uno de sus dispositivos de
seguridad. (Mantenga pulsado [8] en la unidad principal durante
10 segundos.)
Alimentación Página
No hay alimentación.
La unidad no se enciende
al pulsar [^ DVD].
• Inserte con firmeza el cable de alimentación de CA en una toma de corriente activa.
• La grabación con temporizador enlazada a un equipo externo está en modo de espera de
grabación (“EXT-L” parpadea en el visualizador de la unidad cuando se pulsa [^ DVD]). Pulse
[EXT LINK] para cancelar el modo de espera de grabación.
8, 9
21
La unidad entra en modo
de espera.
• Se ha activado uno de los dispositivos de seguridad de la unidad. Pulse [8] en la unidad principal
para encenderla.
—
Pantalla del televisor y vídeo
La recepción de televisión
empeora después de
conectar la unidad.
• Esto puede ocurrir porque las señales se dividen entre la unidad y el otro equipo. Se puede
solucionar utilizando un reforzador de señales, de venta en tiendas de equipos audiovisuales. Si
esto no se soluciona con un reforzador de señales, consulte a su distribuidor.
—
No aparecen mensajes de estado. • Seleccione “Automático” en “Mensajes por pantalla” en el menú Configuración. 40
No aparece el fondo gris. • Seleccione “On” en “Fondo gris” en el menú Configuración. 40
La imagen no aparece
durante la grabación con
temporizador.
• Las grabaciones con temporizador se activan independientemente de si la unidad está encendida
o apagada. Para confirmar si la grabación con temporizador va a funcionar correctamente,
encienda la unidad.
—
La imagen de relación de
aspecto 4:3 se expande a
izquierda y derecha.
El tamaño de la pantalla no
es correcto.
• Utilice el televisor para cambiar el aspecto. Si su televisor no dispone de esta función, establezca
“Progresivo” en “Off” en el menú Vídeo.
• Compruebe los ajustes de “Relación de aspecto TV” en el menú Configuración.
28
40
Cuando se reproduce vídeo
queda mucha imagen posterior.
• Establezca “Red.ruido rep.ón” en “Off” en el menú Vídeo. 28
Cuando se reproduce DVD-
Video mediante la salida
progresiva, una parte de la
imagen aparece
momentáneamente duplicada.
• Establezca “Progresivo” en “Off” en el menú Vídeo. Este problema se debe al método de edición o
al material utilizado en DVD-Video, pero deberá corregirse si se utiliza la salida entrelazada.
28
No hay cambio aparente en la
calidad de la imagen cuando
se ajusta con el menú Vídeo
en los menús en pantalla.
• El efecto se percibe menos con determinados tipos de vídeo. —
Las imágenes procedentes
de esta unidad no aparecen
en el televisor.
• Asegúrese de que el televisor esté conectado a los terminales AV1, VIDEO OUT, S VIDEO OUT o
COMPONENT VIDEO OUT de esta unidad.
• Asegúrese de que el ajuste de entrada del televisor (p. ej., AV1) sea correcto.
8–10
—
Imagen distorsionada. • La salida progresiva está establecida pero el televisor conectado no es compatible con ella.
Mantenga pulsados [g] y [q x1.3] simultáneamente en la unidad principal durante 5 segundos
aproximadamente. El ajuste cambiará a entrelazado.
• El ajuste “Sistema TV” de la unidad es diferente del sistema de TV utilizado por el disco que se
está reproduciendo. Durante la parada, mantenga pulsados [g] y [; OPEN/CLOSE] en la unidad
principal durante 5 segundos como mínimo. El sistema cambiará de PAL a NTSC o viceversa.
—
43
Visualizaciones
El visualizador está poco
iluminado.
• Cambie “Luminosidad del display” en el menú Configuración. 40
“0:00” parpadea en el
visualizador de la unidad.
• Ajuste el reloj. 44
El reloj está mal. • Bajo condiciones de recepción adversas, etc., puede que la función de corrección automática de
la hora no funcione. En este caso, “Automático” cambia automáticamente a “Off”. Si el ajuste
automático del reloj no funciona, establezca la hora manualmente.
44
El tiempo grabado en el
disco y el tiempo
disponible no se suman.
El tiempo de reproducción
mostrado para MP3 no
concuerda con el tiempo
real.
• Los tiempos mostrados pueden ser diferentes de los tiempos reales.
• Aunque borre grabaciones del DVD-R, DVD-R DL, +R o +R DL, el espacio en disco no aumentará.
• El espacio de grabación disponible en un DVD-RW (formato DVD-Video) o +RW sólo aumenta
cuando se borra el último título grabado. No se incrementa si se borran otros títulos.
• Después de grabar o editar un DVD-R, DVD-R DL, +R o +R DL 200 veces o más, se utiliza más
espacio de disco que el correspondiente al tiempo de grabación real. (En la segunda capa de los
discos DVD-R DL y +R DL, esto sucede después de las 60 veces.)
• Durante la búsqueda, puede que el tiempo transcurrido no se visualice correctamente.
—
—
—
—
—
“U88” aparece y el disco
no puede expulsarse.
• La unidad está realizando su proceso de recuperación. Realice la siguiente acción para expulsar el disco.
1 Pulse [8] en la unidad principal para poner la unidad en modo de espera.
Si la unidad no entra en modo de espera, mantenga pulsado [8] en la unidad principal
durante unos 10 segundos. Se fuerza a la unidad a entrar en modo de espera.
2 Cuando la unidad está apagada, mantenga pulsados al mismo tiempo [g] y [CH 1] en la
unidad principal durante 5 segundos aproximadamente. Retire el disco.
—
Audio
No hay sonido.
Volumen bajo.
Sonido distorsionado.
No se oye el tipo de audio
deseado.
• Compruebe las conexiones y los ajustes. Compruebe el modo de entrada del amplificador si ha conectado uno.
• Pulse [AUDIO] para seleccionar el audio.
• Apague V.S.S. en los casos siguientes.
– Cuando se utilizan discos que no tienen efectos de sonido ambiental, como los discos de karaoke, por ejemplo.
– Cuando se reproducen programas de emisiones bilingües.
• El disco puede tener restricciones en el método empleado para la salida de audio. Algunos discos
prohíben la mezcla, en cuyo caso esta unidad sólo puede dar salida por los dos canales
delanteros. Consulte la carátula del disco.
• La ausencia de sonido puede deberse al modo de creación de los archivos DivX.
8–10, 40
22
28
—
—
No se puede cambiar el
audio. • No es posible cambiar el tipo de audio cuando se reproducen discos DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formato DVD-Video), +R, +R DL o +RW. Cuando se utiliza cualquiera de estos tipos de disco, no
se puede cambiar el audio del programa de emisión.
• Si conecta un amplificador utilizando un cable digital óptico, no podrá cambiar el audio si “Dolby Digital”
está establecido en “Bitstream”. Establezca “Dolby Digital” en “PCM” o conecte mediante cables de audio.
• Hay discos cuyo audio no se puede cambiar por el modo de creación del disco.
—
10, 40
—
Pre
guntas
má
s fre
cue
nte
s/Gu
ía
p
ara
la so
luc
ión de pro
ble
mas
99