Sony DCR-HC42E - Manual (Página 150)

26
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-31(1)
9
qa
3
qs
0
GRA VAR
0:00
:00
60m
in
30m in
P-ME NU
6
qd
Gravação/reprodução
Para verificar a carga residual da
bateria (Battery Info) ................. 
Coloque o selector POWER na posição
OFF (CHG) e carregue em DISP/BATT
INFO
. A informação sobre a bateria
aparece durante cerca de 7 segundos.
Continue a carregar no botão para ver a
informação durante cerca de 20 segundos.
Carga residual da bateria (aprox.)
NÍVEL CARGA BATERIA
0% 50% 100%
BATTERY INFO
TEMPO GRAV.DISPONÍV
ECRÃ LCD : 85 min
99 min VISOR ELEC:
Capacidade de gravação (aprox.)
Para desactivar o sinal sonoro de
confirmação da operação ............ 
Consulte [SINAL SONORO] (p. 56) para
programar o sinal sonoro da operação.
Para utilizar efeitos especiais ......
Consulte o menu (APLIC.IMAGEM)
(p. 48).
Para inicializar as programações
........................................... 
Carregue em RESET  para inicializar
todas as programações, incluindo a
programação da data e da hora.
(As opções de menu personalizadas no
menu pessoal não são inicializadas.)
Outros nomes de peças e funções
 Altifalante
Os sons saem pelo altifalante.
• Para saber como regular o volume, consulte
a página 23.
 Indicador luminoso REC
O indicador luminoso REC acende-
se com uma luz vermelha durante a
gravação (p. 56).
 Sensor remoto
Aponte o Remote Commander (p. 32)
na direcção do sensor remoto para
utilizar a câmara de vídeo.
 Microfone estéreo interior
Para os modelos DCR-HC39E/HC42E/
HC43E:
Quando está ligado um microfone
exterior, a respectiva entrada de áudio
tem prioridade sobre as outras.
Funções utilizadas para gravação/reprodução, etc. (continua)