Sony DCR-HC42E - Manual (Página 159)

35
Gravação/reprodução
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-31(1)
• Quando reproduzir uma imagem gravada
no formato 16:9 num televisor de 4:3 não
compatível com o sinal 16:9, programe
[FORMATO TV] para [4:3].
Se o televisor for mono (se o televisor
tiver apenas uma tomada de entrada
de áudio)
Ligue a ficha amarela do cabo de ligação de
A/V à tomada de entrada de vídeo e a ficha
branca (canal esquerdo) ou vermelha (canal
direito) à tomada de entrada de áudio do
televisor ou do videogravador.
• Não ligue os cabos de ligação de A/V à
câmara de vídeo e à Handycam Station ao
mesmo tempo. A imagem e o som podem ficar
distorcidos.
• Pode ver o código de tempo no ecrã do
televisor, programando [VISUALIZAÇÃO]
para [SAÍD-V/LCD] (p. 56).
Se o televisor/videogravador
tiver um adaptador de 21 pinos
(EUROCONNECTOR)
Utilize o adaptador de 21 pinos fornecido
com a câmara de vídeo (Apenas para os
modelos com a marca
impressa na
parte inferior). Este adaptador só pode ser
utilizado para saída.
Televisor/
Videogravador